Significado de retorce

Explore os principais sentidos da palavra 'retorce', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

v.Dobrar, torcer ou envergar algo com força, muitas vezes em sentido contrário ao natural.
v.Torcer novamente, retorcer.
v. Fig.Argumentar de modo capcioso, torcer o sentido das palavras.
v.Contorcer-se, torcer o próprio corpo, geralmente por dor ou esforço.
v.Tornar a torcer, torcer repetidamente.

Retorce deriva do latim tardio retorquēre, formado pelo prefixo re-, que indica repetição ou intensidade, e torquēre, que significa torcer.

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Refere-se ao processo de torção aplicado a materiais como fios, cabos ou metais para aumentar sua resistência ou alterar suas propriedades físicas.

Exemplo: Na fabricação de cordas, retorcer os cabos primários confere maior tensão de ruptura ao produto final.

Descreve a ação de distorcer o significado das palavras de um interlocutor durante um debate, para criar uma falácia ou ganhar vantagem dialética.

Exemplo: Um político pode retorcer a fala do adversário, isolando uma frase de seu contexto para atacá-la.

Remete ao ato de contorcer o corpo, seja por um esforço físico intenso, seja como manifestação de uma dor aguda ou de uma emoção extrema.

Exemplo: O personagem de Laocoonte, na escultura helenística, se retorce em agonia ao ser atacado por serpentes marinhas.

Alude a um estado interno de conflito ou tormento mental onde pensamentos e sentimentos se contorcem em padrões complexos e angustiantes.

Exemplo: Na obra de Dostoiévski, os protagonistas frequentemente se retorcem em dilemas éticos e crises de consciência.

Explorar também: