Significado de retrabalhar

Explore os principais sentidos da palavra 'retrabalhar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Trabalhar novamente em algo que já havia sido concluído.
  • v.Refazer ou modificar um trabalho para corrigir defeitos ou melhorá-lo.
  • v.Realizar operações adicionais em um produto ou processo para atingir o padrão desejado.
  • v.Empregar esforço extra para consertar um erro ou inadequação anterior.
  • v.Revisar e alterar um projeto, texto ou ideia para aprimoramento.

Etimologia:

Retrabalhar é formado pelo prefixo de repetição "re-", do latim, que indica ação feita novamente, e o verbo "trabalhar", derivado do latim vulgar tripaliare, relacionado a "tripalium", instrumento de tortura, que evoluiu para o sentido de esforço ou labor. Portanto, retrabalhar significa trabalhar de novo ou refazer um trabalho.

Sinônimos (sentido comum):

refazer, revisar, corrigir, reformular, reprocessar, retocar, modificar, ajustar, aprimorar

Antônimos (sentido comum):

desistir, abandonar, negligenciar, omitir, ignorar, descuidar, desconsiderar, dispensar, evitar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico-Industrial

Refere-se ao custo adicional e à perda de eficiência em cadeias produtivas quando um produto ou serviço precisa ser refeito. É um indicador negativo de qualidade e produtividade.

Exemplo: Na indústria automotiva, o retrabalho de uma peça com defeito gera custos extras com mão de obra, energia e atraso na linha de montagem.

Sentido Psicossocial

Descreve a necessidade de revisitar e modificar comportamentos, hábitos ou relações interpessoais que se mostraram disfuncionais. Envolve um esforço consciente de mudança.

Exemplo: Um gestor que precisa retrabalhar sua forma de comunicação com a equipe após perceber que seu estilo autoritário gera insatisfação.

Sentido Artístico-Criativo

É o processo de revisão, reelaboração e refinamento de uma obra artística ou projeto criativo, visando atingir um resultado estético ou conceitual mais apurado.

Exemplo: Um pintor que retrabalha uma tela, ajustando cores e composição por diversas vezes antes de considerá-la finalizada.

Sentido Tecnológico

Aplica-se ao desenvolvimento de software e engenharia, onde é necessário modificar, corrigir ou otimizar um código, sistema ou componente já implementado.

Exemplo: Um programador retrabalha um módulo de um aplicativo para corrigir uma vulnerabilidade de segurança descoberta após o lançamento.

//
Significado de retrabalhar

Explorar também:

Compartilhar: