Significado de ribete
Explore os principais sentidos da palavra 'ribete', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Faixa ou tira de tecido, couro ou outro material, usada para reforçar ou decorar a borda de uma peça de vestuário ou objeto.
- s.m.Na construção civil, pequena saliência ou moldura que serve de acabamento ou divisão em paredes, tetos ou rodapés.
- s.m.Na culinária, guarnição ou acompanhamento que complementa um prato principal.
- s.m.Elemento acessório ou detalhe que complementa ou embeleza algo.
- s.m.(Fig., informal) Acontecimento secundário, pitoresco ou curioso que acompanha um fato principal.
Etimologia:
Ribete deriva do francês antigo "ribete", que significa borda ou franja, possivelmente relacionado ao verbo "ruber" (vermelho), indicando originalmente uma borda colorida ou destacada.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Têxtil e do Vestuário
Refere-se especificamente à técnica e ao ofício de aplicar frisos, bordados ou fitas como acabamento decorativo e funcional em roupas, estofados ou acessórios. Este sentido enfatiza o aspecto artesanal e estético da aplicação.
Exemplo: O ribete de veludo nas casacas de gala do século XIX era sinal de distinção social.
Sentido da Construção Civil e Arquitetônico
Designa o elemento construtivo, geralmente em relevo, que marca transições, esconde junções ou compõe a linguagem ornamental de um edifício. Tem função técnica e estética, definindo volumes e ritmos na alvenaria, madeiramento ou gesso.
Exemplo: Os ribetes de madeira nas portas e painéis do estilo art déco.
Sentido Culinário
Indica o acompanhamento que complementa e realça o prato principal, frequentemente com uma textura ou sabor contrastante. Vai além de uma simples guarnição, sendo parte integrante da concepção do prato.
Exemplo: O chutney de manga serve como um ribete agridoce para um curry de carne.
Sentido Sociológico e Narrativo
Descreve os detalhes, episódios ou características secundárias que, agregados a um evento central, enriquecem a narrativa ou a experiência social, conferindo-lhe cor, contexto e profundidade.
Exemplo: Os ribetes da vida cotidiana — os pequenos rituais, as conversas de café — são essenciais para a análise antropológica de uma comunidade.
Explorar também:
Compartilhar: