Significado de roleta
Explore os principais sentidos da palavra 'roleta', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Jogo de azar que utiliza uma roda giratória e uma bola para determinar o resultado.
- s.f.A roda giratória numerada e compartimentada usada nesse jogo.
- s.f.Dispositivo ou mecanismo rotativo utilizado em diversos contextos, como em armas ou máquinas.
- s.f.Por extensão, qualquer situação de risco ou resultado imprevisível.
- s.f.Modalidade de jogo de sinuca ou bilhar.
Etimologia:
A palavra "roleta" deriva do francês "roulette", diminutivo de "roue", que significa "roda", indicando a pequena roda giratória usada em jogos de azar.
Sinônimos (sentido comum):
jogo, azar, sorteio, rifa, loteria, sorte, cassino, giro, jogo de azar
Antônimos (sentido comum):
certeza, segurança, previsibilidade, estabilidade, constância, determinação, fixidez, invariabilidade, regularidade, confiabilidade
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico
Refere-se a um sistema ou dinâmica de alto risco e resultado incerto, frequentemente associado a mercados voláteis ou investimentos especulativos. Um exemplo concreto é a comparação do mercado de ações a uma "roleta financeira" em períodos de crise, onde os ganhos e perdas são imprevisíveis.
Sentido Sociológico
Descreve uma prática ou instituição social que funciona como um mecanismo de sorte ou azar, determinando destinos de forma aleatória e muitas vezes percebida como injusta. Um exemplo histórico foi o sorteio para o recrutamento militar obrigatório ("Sorteio Militar") no Brasil, que funcionava como uma roleta de vidas, definindo quem serviria.
Sentido Tecnológico-Mecânico
Designa um componente ou sistema rotativo com função específica em uma máquina. O exemplo mais notório é o "cilindro de roleta" ou tambor de um revólver, que gira para alinhar um cartucho com o cano e o percussor, sendo decisivo para o funcionamento e a segurança da arma.
Sentido Cultural-Lúdico
Representa um símbolo cultural de fortuna, destino e risco, amplamente explorado em filmes, músicas e literatura para criar tensão dramática. A cena do cassino no filme 007 - Cassino Royale, onde uma partida de pôquer de alto risco é central, poderia ser metaforicamente substituída por uma roleta para transmitir a mesma sensação de aleatoriedade e perigo.
Explorar também:
Compartilhar: