Significado de roupala
Explore os principais sentidos da palavra 'roupala', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sf.Roupa de cama e banho, especialmente lençol, fronha ou toalha.
- sf.Peça de vestuário feita de tecido grosso, como capa ou manta.
- sf.Regionalismo: conjunto de roupas usadas para dormir.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cotidiano
Designa, em contextos domésticos, um item de vestuário ou cama associado ao conforto e à rotina noturna.
Exemplo: “Ela estendeu a roupaia no varal após lavar os lençóis.”
Sentido Histórico
Termo arcaico, documentado em textos portugueses dos séculos XVI e XVII, referente a vestimentas simples de camponeses ou viajantes.
Exemplo: “Nas crônicas de viagem, o autor descreve a roupaia dos pastores como um pano grosseiro.”
Sentido Etimológico
Deriva do latim robilia (roupa grossa), com influência do germânico rauba (despojo, vestimenta), indicando originalmente tecidos rústicos ou de segunda mão.
Exemplo: “A evolução de ‘roupaia’ mostra a transição de ‘traje de trabalho’ para ‘roupa de cama’.”
Sentido Econômico
No comércio têxtil brasileiro do século XIX, designava lotes de tecidos de baixo custo, vendidos em feiras para populações rurais.
Exemplo: “Os mascates negociavam roupaia de algodão cru nas vilas do interior.”
Explorar também:
Compartilhar: