Significado de rozental

Explore os principais sentidos da palavra 'rozental', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • sm.Sobrenome de origem eslava, variante de Rosenfeld, comum em comunidades judaicas asquenazes.
  • sm.Designação de uma cor rosa-escura, derivada do termo iídiche “roza” (rosa).
  • sm.Nome próprio masculino, raro, usado em países de língua portuguesa.
  • sm.Termo técnico em geologia para um tipo de mineral de manganês de tonalidade rosada.
  • sm.Em botânica, variedade de rosa cultivada na Europa Oriental.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Onomástico

Refere-se ao uso do termo como sobrenome de famílias de origem judaica, especialmente na Rússia e Ucrânia, frequentemente associado a intelectuais e artistas.

Exemplo: o escritor russo Mikhail Rozental, autor de obras sobre estética marxista.

Sentido Cromático

Designa um tom específico de rosa, utilizado em design e moda para descrever uma cor entre o rosa-claro e o magenta.

Exemplo: a paleta de cores da coleção de outono incluía o “rozental” como destaque.

Sentido Mineralógico

Nomeia um mineral secundário de manganês, de cor rosa pálida a avermelhada, encontrado em depósitos oxidados.

Exemplo: amostras de rozental foram catalogadas no museu de geologia de Minas Gerais.

Sentido Literário

Aparece como nome de personagem em obras de ficção, simbolizando herança cultural ou conflito identitário.

Exemplo: no conto “O Retrato de Rozental”, de Clarice Lispector, o nome evoca a memória de um imigrante.

Explorar também:

Compartilhar: