Significado de sabaque

Explore os principais sentidos da palavra 'sabaque', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s. m.Vaso de barro ou metal usado para transportar ou armazenar líquidos, especialmente água.
  • s. m.Medida de capacidade para líquidos, variável conforme a região, equivalente a cerca de 10 a 20 litros.
  • s. m.Por extensão, recipiente de formato similar utilizado em contextos rituais ou domésticos.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Utilitário

Designa o objeto concreto empregado no cotidiano para carregar água de fontes ou poços, comum em comunidades rurais ou de infraestrutura hídrica limitada.

Exemplo: "Ela encheu o sabaque na bica e o levou equilibrado sobre a cabeça."

Sentido Ritual

Refere-se ao uso do recipiente em cerimônias religiosas de matriz africana, como no candomblé, onde o sabaque pode conter água sagrada para oferendas ou banhos de purificação.

Exemplo: "O pai de santo aspergiu a água do sabaque sobre os iniciados."

Sentido Econômico

Indica uma unidade de medida não padronizada para transações comerciais de líquidos, especialmente em feiras ou mercados tradicionais, onde o preço é estipulado por sabaque.

Exemplo: "O vendedor cobrou cinco reais por cada sabaque de azeite de dendê."

Sentido Histórico

Relaciona-se ao artefato arqueológico ou etnográfico, documentado em registros coloniais como item de troca ou uso doméstico entre povos indígenas e africanos no Brasil.

Exemplo: "Viajantes do século XVIII descrevem o sabaque como um pote de barro vidrado, típico das senzalas."

Explorar também:

Compartilhar: