Significado de sainha
Explore os principais sentidos da palavra 'sainha', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Pequena rede de pesca, de malha fina, usada principalmente para capturar peixes pequenos ou juvenis.
- s.f.(Vestuário) Saia muito curta e justa, geralmente de tecido leve.
- s.f.(Regionalismo, Nordeste do Brasil) Pequena rede de arrasto utilizada na pesca artesanal costeira.
- s.f.(Por extensão) Qualquer rede de pesca de pequenas dimensões e malha estreita.
Etimologia:
Sainha é o diminutivo de saia, que provém do latim sagĭa, termo de origem incerta possivelmente relacionado a sagum, uma capa ou manto usado pelos romanos.
Sinônimos (sentido comum):
minissaia, saia curta, saia rodada, saia evasê, saia plissada, saia godê, saia babado, saia franzida, saia de verão, saia leve
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico e de Subsistência
Refere-se a um instrumento de trabalho fundamental para comunidades pesqueiras artesanais, representando um meio de subsistência e uma atividade econômica de pequena escala. Sua utilização está diretamente ligada à captura de recursos costeiros e à economia familiar.
Exemplo: O uso da sainha por pescadores no litoral do Ceará para a pesca do camarão e de pequenos peixes.
Sentido Histórico e Etnográfico
Designa uma tecnologia tradicional de pesca, cujas técnicas de confecção e manejo são transmitidas entre gerações, constituindo um patrimônio cultural material e imaterial de grupos específicos.
Exemplo: As sainhas de taquara e algodão utilizadas por comunidades indígenas e caboclas na Amazônia, documentadas por etnógrafos no século XX.
Sentido da Moda e Comportamento Social
Na indústria do vestuário, refere-se a uma peça de roupa que, por sua característica de brevidade, esteve associada a movimentos de liberação dos costumes e à expressão de juventude e descontração em determinados contextos históricos.
Exemplo: A popularização da minissaia (ou sainha) nos anos 1960 como símbolo da revolução cultural e feminista da época.
Sentido Técnico e Regulamentar
No contexto da gestão pesqueira e da biologia conservacionista, o termo pode ser utilizado para discutir a seletividade dos apetrechos de pesca, onde malhas muito finas (como as da sainha) podem capturar indivíduos juvenis, impactando a sustentabilidade dos estoques.
Exemplo: Legislações pesqueiras que regulamentam o tamanho mínimo da malha das redes para proteger o recrutamento de espécies.
Explorar também:
Compartilhar: