Significado de salariado

Explore os principais sentidos da palavra 'salariado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que recebe ou está relacionado a um salário.
  • adj.Que trabalha em troca de um salário; assalariado.
  • s.m.Indivíduo que trabalha em troca de um salário; empregado, assalariado.

Etimologia:

A palavra "salariado" deriva do latim "salariatus", particípio passado de "salariāre", que significa "pagar salário", originado de "salarium", que se relaciona a "sal", pois inicialmente o salário poderia ser pago em sal, um bem valioso na antiguidade.

Sinônimos (sentido comum):

assalariado, empregado, trabalhador, operário, funcionário, contratado, laborioso, obreiro, profissional, colaborador

Antônimos (sentido comum):

autônomo, empreendedor, patrão, empregador, empresário, profissional liberal, trabalhador independente, chefe, dono, freelancer

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Socioeconômico

Refere-se à condição estrutural do trabalhador na sociedade capitalista, destacando sua posição de dependência em relação ao empregador que detém os meios de produção. O termo evidencia a relação de troca entre força de trabalho e remuneração fixa, em contraste com trabalhadores autônomos ou proprietários.

Exemplo: A expansão industrial do século XIX transformou grande parte da população camponesa em uma massa salariada urbana.

Sentido Jurídico-Trabalhista

Designa a parte contratual em uma relação de emprego regida pela Consolidação das Leis do Trabalho (CLT) ou legislação equivalente, com direitos e obrigações específicos. Este sentido enfatiza a formalização do vínculo, com pagamento regular, subordinação e benefícios legais.

Exemplo: O acordo coletivo garantiu aumento real para todos os salariados da categoria.

Sentido Crítico ou Marxista

Na teoria marxista, o termo carrega a conotação de alienação, onde o trabalhador vende sua força de trabalho como mercadoria, sendo separado do produto final de seu labor e do controle sobre o processo produtivo. Aqui, "salariado" define uma classe específica (o proletariado) em oposição à classe dos capitalistas.

Exemplo: Para Marx, a mais-valia é extraída do tempo de trabalho não pago ao salariado.

Sentido Histórico-Antropológico

Remete a uma forma específica de organização social e de compensação pelo trabalho, que se consolidou com o advento da economia monetária e do capitalismo moderno, substituindo outras formas como a servidão, a escravidão ou o trabalho baseado no escambo. Destaca a transformação nas relações de dependência pessoal.

Exemplo: A transição do sistema de corporações medievais para o trabalho salariado livre foi um processo longo e conflituoso.

//
Significado de salariado

Explorar também:

Compartilhar: