Significado de sapatola

Explore os principais sentidos da palavra 'sapatola', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Objeto de madeira ou plástico, com formato alongado, usado para calçar sapatos sem amassar o calcanhar.
  • s.f.(Brasil, informal) Nome popular para o peixe-espada (*Trichiurus lepturus*), de corpo longo e prateado.
  • s.f.(Brasil, regional) Instrumento de ferro ou madeira, semelhante a uma colher grande, usado para mexer massa ou comida em panelas.
  • s.f.(Brasil, regional) Objeto longo e achatado, como uma régua ou palmatória, usado para bater ou punir.
  • s.f.(Brasil, regional) Pessoa muito alta e magra.

Etimologia:

Sapatola é um termo formado a partir de "sapato" acrescido do sufixo aumentativo "-ola", indicando um sapato grande ou de formato avantajado. A palavra "sapato" tem origem no latim vulgar "soccata", que designava um tipo de calçado.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido da Cultura Material

Refere-se a um utensílio doméstico ou de ofício, concretizando soluções práticas para problemas cotidianos em contextos específicos.

Exemplo: Em comunidades tradicionais do interior do Brasil, a sapatola de madeira para mexer polenta ou doce em caldeirões é um objeto familiar.

Sentido da Ictiologia Popular

Designa, por analogia de forma, uma espécie de peixe marinho, ilustrando como a linguagem coloquial cria taxonomias vernaculares baseadas na aparência.

Exemplo: Nos mercados de peixe do litoral nordestino, é comum os pescadores venderem o "peixe-espada" anunciando-o como sapatola.

Sentido do Imaginário Social e Corporal

Carrega uma conotação jocosa ou depreciativa quando aplicada a uma pessoa, refletindo padrões estéticos e normas sociais sobre o corpo.

Exemplo: Na expressão "ele é um sapatola", usada em certas regiões, há uma descrição que mistura a observação física (altura e magreza) com um leve tom de zombaria.

Sentido da Disciplina e Correção

Evoca, em memórias escolares ou familiares antigas, um instrumento associado à punição física, representando uma prática pedagógica ou disciplinar hoje em desuso.

Exemplo: Em narrativas de escritores brasileiros que retratam o início do século XX, a menção à "sapatola" como objeto de castigo é recorrente.

Explorar também:

Compartilhar: