Significado de sarandagem
Explore os principais sentidos da palavra 'sarandagem', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f. 1.Ação ou hábito de sarandar, de andar sem destino, de vagar.
- s.f. 2.Conjunto de objetos inúteis, tralhas, bugigangas.
- s.f. 3.(Regionalismo, RS) Conjunto de pertences, trouxa de roupas e objetos pessoais.
- s.f. 4.(Regionalismo, RS) Conjunto de pessoas ou coisas consideradas desprezíveis.
- s.f. 5.Conversa fiada, besteira, bobagem.
Etimologia:
Sarandagem é um termo de origem incerta, possivelmente derivado do tupi, relacionado a manifestações culturais afro-brasileiras que envolvem dança e música, especialmente no contexto do samba e do candomblé.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Regional e Cultural
Refere-se a um conjunto de pertences ou trouxas, especialmente no contexto da cultura gaúcha, associado à vida no campo e à mobilidade. Um exemplo concreto é a "sarandagem do tropeiro", que designava o fardo com seus utensílios e roupas levado durante as viagens com gado.
Sentido Social e de Avaliação
Designa um grupo de pessoas ou coisas consideradas inferiores, desprezíveis ou de pouca valia, carregando uma carga pejorativa de desdém social. É comum em expressões como "aquela sarandagem" para se referir a um grupo indesejado ou mal-avaliado.
Sentido Material e Doméstico
Aplica-se a um amontoado de objetos inúteis, velhos ou desordenados, sinônimo de tralha, quinquilharia ou bugigangas. Um exemplo é o conteúdo de um sótão ou baú antigo, cheio de itens sem uso prático imediato.
Sentido Comportamental e Crítico
Descreve ações consideradas fúteis, perda de tempo ou conversas sem substância, equivalendo a "bobagem" ou "conversa fiada". Usa-se em frases como "Chega dessa sarandagem" para pôr fim a discussões irrelevantes ou comportamentos improdutivos.
Explorar também:
Compartilhar: