Significado de segar
Explore os principais sentidos da palavra 'segar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Cortar cereais, ervas ou plantas rente ao solo com foice ou instrumento similar.
- v.Colher ou ceifar plantas, especialmente cereais, no momento da maturação.
- v.Cortar ou eliminar algo de forma brusca e completa.
- v.Causar a morte de forma súbita e violenta (uso figurado).
- v.Interromper ou destruir algo em seu desenvolvimento (ex: segar uma vida, uma carreira).
Etimologia:
Segar provém do latim vulgar secare, derivado do latim clássico secare, que significa cortar.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Agrícola e de Sobrevivência
Refere-se à atividade fundamental de colheita de cereais, que historicamente determinava a sobrevivência de comunidades. A época da sega marcava ciclos anuais, exigia trabalho coletivo e definia a segurança alimentar.
Exemplo: Nas sociedades medievais, a sega do trigo no verão era um evento comunitário crítico, celebrado com festivais como a Lammas no noroeste da Europa.
Sentido da Morte e do Inesperado
Descreve a ação metafórica da morte, representada como uma força que corta vidas de forma imprevista e impiedosa, independentemente de sua etapa. Esta personificação é comum em representações artísticas e discursos filosóficos.
Exemplo: Na pintura "A Morte e o Lenhador" de Jean-François Millet, a figura da Morte surge para "segar" a vida de um camponês no auge de seu labor.
Sentido de Interrupção Drástica
Aplica-se à cessação abrupta e forçada de processos, projetos ou estados, como uma carreira, um sonho ou um movimento, antes de sua conclusão natural. Enfatiza a ação externa e violenta que impede a realização plena.
Exemplo: O acidente de avião em 1935 que "segou" a carreira da cantora brasileira Maysa, interrompendo sua ascensão artística de forma trágica e prematura.
Sentido de Conquista e Domínio
No contexto de conflitos e estratégia, significa aniquilar ou derrotar completamente um grupo, exército ou ideia, eliminando sua capacidade de resistência ou propagação. Transmite a ideia de uma vitória decisiva e total.
Exemplo: Na Batalha de Watling Street (60/61 d.C.), as legiões romanas segaram a revolta dos icenos liderados por Boudica, dizimando os rebeldes e reafirmando o controle imperial sobre a Britânia.
Explorar também:
Compartilhar: