Significado de segurará
Explore os principais sentidos da palavra 'segurará', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v. 1.Terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'segurar'. Indica uma ação futura de manter algo firme.
- v. 2.Manter algo preso ou firme, impedindo que caia, escape ou se mova.
- v. 3.Sustentar ou suportar algo, fisicamente ou metaforicamente.
- v. 4.Garantir o cumprimento de algo (como uma promessa ou acordo).
- v. 5.Assegurar a posse ou o controle sobre algo.
Etimologia:
A palavra "segurará" deriva do verbo "segurar", que vem do latim "securāre", formado por "se-" (intensivo) e "cura" (cuidado, zelo), com o sufixo verbal "-āre", indicando ação.
Sinônimos (sentido comum):
aguentará, manterá, sustentará, suportará, conterá, firmará, prenderá, reterá, conservará, amparará
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Contratual
Refere-se à garantia de cumprimento de uma obrigação estabelecida em contrato ou lei. Implica uma responsabilidade formal e exigível perante as partes ou o Estado.
Exemplo: "O fiador segurará o pagamento do aluguel caso o locatário inadimpla."
Sentido Econômico-Financeiro
Descreve a ação de estabilizar ou garantir o valor de um ativo, mercado ou moeda, frequentemente por intervenção de uma autoridade. Envolve medidas para prevenir quedas bruscas ou crises.
Exemplo: "O banco central anunciou que segurará a cotação da moeda através da venda de reservas internacionais."
Sentido Psicológico-Emocional
Alude à capacidade de uma pessoa ou relação de proter suporte emocional, estabilidade e contenção em situações de crise ou fragilidade.
Exemplo: "Sua presença calma segurará a equipe durante o período de transição difícil."
Sentido Esportivo-Tático
No contexto de competições, especialmente coletivas, indica a ação de manter um resultado vantajoso, gerenciando o ritmo do jogo e protegendo uma liderança.
Exemplo: "Nos minutos finais, o time mudou para um esquema defensivo para segurar a vitória por 1 a 0."
Explorar também:
Compartilhar: