Significado de socializar
Explore os principais sentidos da palavra 'socializar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Tornar social; adaptar alguém à vida em sociedade.
- v.t.Promover a interação e a convivência entre indivíduos em um grupo.
- v.t.No contexto infantil, ensinar normas e comportamentos sociais aceitáveis.
- v.t.Estabelecer controle estatal sobre meios de produção ou serviços (em contextos políticos).
- v.i.Participar de atividades sociais; interagir com outras pessoas em eventos ou encontros.
Etimologia:
Socializar provém do latim socialis, que significa "relativo a companheiros, aliado", derivado de socius, que quer dizer "companheiro, aliado". O sufixo -izar, de origem grega, indica a ação ou efeito, formando assim o verbo que significa tornar social, conviver ou interagir em sociedade.
Sinônimos (sentido comum):
conviver, relacionar-se, interagir, comunicar-se, associar-se, frequentar, confraternizar, dialogar, integrar-se, conectar-se
Antônimos (sentido comum):
isolar, afastar-se, recolher-se, desligar-se, alienar-se, introverter-se, excluir-se, distanciar-se, privar-se, separar-se
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico-Desenvolvimental
Refere-se ao processo de aprendizado e internalização de normas, valores e comportamentos que permitem ao indivíduo funcionar em um grupo social. Este processo é fundamental na infância, mas continua ao longo da vida.
Exemplo: A criança, ao frequentar a escola, socializa-se ao aprender a compartilhar brinquedos e a respeitar a vez de falar dos colegas.
Sentido Político-Econômico
Descreve a ação de transferir a propriedade ou o controle de meios de produção, empresas ou serviços do setor privado para o Estado ou para a coletividade, visando o bem comum.
Exemplo: O programa de um partido pode propor socializar setores estratégicos como a energia ou a saúde, argumentando que isso garante acesso universal.
Sentido Interpessoal-Cotidiano
Envolve a ação de interagir e estabelecer laços com outras pessoas em contextos informais, como festas, reuniões ou espaços públicos, com o objetivo de fortalecer relações ou construir uma rede de contatos.
Exemplo: Após mudar-se para uma nova cidade, ele frequentou um clube de leitura para socializar e fazer novos amigos.
Sentido Jurídico-Institucional
Refere-se ao processo de tornar público ou de interesse coletivo um bem, um direito ou uma informação, muitas vezes através de mecanismos legais ou de políticas públicas.
Exemplo: A nova lei visa socializar o acesso à informação, obrigando órgãos públicos a disponibilizarem dados de forma transparente e acessível a todos os cidadãos.
Explorar também:
Compartilhar: