Significado de suarda

Explore os principais sentidos da palavra 'suarda', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Tecido grosseiro de lã, geralmente usado para forração ou trabalho pesado.
  • s.f.Pano ou estopa usada para limpar máquinas, ferramentas ou absorver óleo e graxa.
  • s.f.(Brasil, informal) Suor em excesso; transpiração abundante.
  • s.f.(Regionalismo) Pessoa desajeitada, de modos rudes ou grosseiros.
  • s.f.(Pouco comum) Resíduo gorduroso ou sujeira aderida a superfícies.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sinônimos (sentido comum):

suada, transpiração, sudorese, exsudação, suor, umidade, liquido, excreção, secreção, exsudato

Antônimos (sentido comum):

limpa, seca, asseada, desodorizada, fresca, arejada, ventilada, pura

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Industrial

Refere-se ao material têxtil ou de limpeza utilizado em ambientes de trabalho para contenção de líquidos, polimento ou proteção. Sua principal característica é a alta absorção e resistência a abrasão.

Exemplo: Na mecânica, a suarda é essencial para limpar peças engraxadas antes da montagem.

Sentido Linguístico-Coloquial

No português brasileiro informal, a palavra é frequentemente usada como sinônimo de suor intenso, especialmente em contextos de esforço físico ou calor. Essa acepção surge por associação fonética com "suar".

Exemplo: "Depois do treino, a camiseta estava encharcada de suarda."

Sentido Antropológico-Social

Designa simbolicamente a condição ou origem humilde, associando-se a trabalhos manuais braçais que geram sujeira e suor. Representa a divisão social entre trabalho intelectual e físico.

Exemplo: Em comunidades rurais, orgulhar-se da "suarda das mãos" significa valorizar o trabalho no campo.

Sentido Literário-Simbólico

Aparece em obras como metáfora da matéria prima bruta, do esforço não refinado ou da realidade crua por trás das aparências civilizadas. Representa o substrato material da existência.

Exemplo: Em certos poemas de João Cabral de Melo Neto, a aspereza do tecido remete à dureza da vida nordestina.

//
Significado de suarda

Explorar também:

Compartilhar: