Significado de submetesse
Explore os principais sentidos da palavra 'submetesse', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.1ª ou 3ª pess. sing. do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'submeter'. Ação de colocar alguém ou algo sob autoridade, domínio ou controle de outrem.
- v.Ação de apresentar algo (documento, proposta) à apreciação ou julgamento de uma instância superior.
- v.Ação de sujeitar alguém ou algo a um processo, teste ou condição específica.
- v.Ação de render-se, aceitar a vontade ou o poder de outro.
Etimologia:
A palavra "submetesse" é a forma do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo "submeter", que deriva do latim "submīttere", composto por "sub-" (sob) e "mittere" (enviar, lançar), significando originalmente "colocar sob" ou "sujeitar".
Sinônimos (sentido comum):
entregasse, obedecesse, acatasse, sujeitasse, conformasse, cedesse, subjugasse, dobrasse, resignasse, curvasse
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político
Refere-se ao ato de impor dominação ou autoridade sobre um grupo, território ou nação, estabelecendo uma relação de subordinação. Envolve mecanismos de controle, como força, legislação ou hegemonia cultural.
Exemplo: O imperador submetesse os povos conquistados a tributos e leis romanas.
Sentido Jurídico-Processual
Designa o ato formal de apresentar um caso, uma petição ou uma prova à análise e decisão de um tribunal ou autoridade competente. É um ato procedural fundamental para o desencadeamento de uma apreciação judicial.
Exemplo: A defesa submetesse novas provas documentais ao juízo da Vara Cível.
Sentido Científico-Experimental
Indica a ação de expor um material, organismo ou sistema a condições controladas para observar e medir seus efeitos, reações ou propriedades. É a base metodológica da investigação empírica.
Exemplo: O pesquisador submetesse a amostra a temperaturas extremas para testar sua resistência.
Sentido Psicológico-Existencial
Alude ao processo interno de aceitar, por vontade própria ou por constrangimento, uma condição, uma ideia ou uma autoridade, muitas vezes envolvendo uma renúncia à autonomia individual. Pode denotar resignação ou obediência internalizada.
Exemplo: Ele submetesse sua vontade aos dogmas da comunidade para sentir-se integrado.
Explorar também:
Compartilhar: