Significado de sucuruba
Explore os principais sentidos da palavra 'sucuruba', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s. f. 1.Mulher que se prostitui.
- s. f. 2.Indivíduo do sexo feminino de conduta sexual considerada promíscua ou libertina.
- s. f. 3.Termo pejorativo para designar prostituta.
- s. f. 4.(Brasil, popular) Meretriz.
- s. f. 5.(Regionalismo) Mulher de vida fácil.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Etimológico
Deriva do tupi sukuruba (“cobra grande”), referindo-se à sucuri. A palavra foi ressignificada no português brasileiro para designar prostituta, possivelmente por associação metafórica com a agressividade ou voracidade do animal.
Exemplo: “O termo ‘sucuruba’ aparece em registros do século XIX como insulto, sem relação direta com a serpente.”
Sentido Social
Funciona como estigma de gênero, utilizado para controlar a sexualidade feminina e desqualificar mulheres que fogem a normas morais tradicionais.
Exemplo: “Em comunidades rurais do Nordeste, chamar uma mulher de ‘sucuruba’ pode isolá-la socialmente e justificar violência.”
Sentido Literário
Empregado em obras regionalistas brasileiras para caracterizar personagens femininas marginais ou de moral ambígua, frequentemente em contextos de realismo social.
Exemplo: “No romance O Cortiço, de Aluísio Azevedo, a personagem Rita Baiana poderia ser descrita como ‘sucuruba’ por sua liberdade sexual.”
Sentido Linguístico
Palavra de origem indígena que sofreu pejorativização semântica, passando de nome de animal a insulto misógino, ilustrando processos de tabu e preconceito na língua.
Exemplo: “Dicionários do século XX registram ‘sucuruba’ como sinônimo de ‘prostituta’, mas o termo caiu em desuso no português contemporâneo.”
Explorar também:
Compartilhar: