Significado de surdir
Explore os principais sentidos da palavra 'surdir', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Surgir, aparecer, vir à tona.
- v.(Direito) Ter origem ou fundamento legal; fundamentar-se.
- v.(Direito) Ser apresentado ou deduzido em juízo (diz-se de ação, exceção, recurso).
- v.(Literário) Levantar-se, erguer-se (como o sol, a névoa).
- v.(Figurado) Aparecer inesperadamente, brotar (como uma ideia).
Etimologia:
Surdir provém do latim tardio "surgĕre", que significa "levantar-se", "erguer-se", derivado do latim clássico "surgere".
Sinônimos (sentido comum):
produzir efeito, causar impacto, ocasionar, provocar, gerar, originar, resultar, desencadear, causar, provocar reação
Antônimos (sentido comum):
falhar, não funcionar, fracassar, perder efeito, não surtir efeito, inutilizar-se, não produzir resultado, ser ineficaz, não alcançar efeito, não ter efeito
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Processual
Refere-se ao ato formal de apresentar uma demanda ou recurso perante o Poder Judiciário. É o momento em que uma pretensão se concretiza como ação judicial, iniciando o processo.
Exemplo: "O recurso especial só pode ser analisado se tiver surrido dentro do prazo legal."
Sentido Literário e Descritivo
Empregado em textos literários ou descrições poéticas para denotar o aparecimento gradual ou solene de algo, frequentemente elementos da natureza. Carrega uma nuance de elevação ou revelação.
Exemplo: "Ao longe, surdiu a lua cheia por sobre as montanhas."
Sentido Filosófico-Existencial
Pode descrever o emergir de uma consciência, ideia ou verdade fundamental no âmbito do pensamento individual ou coletivo. Envolve a noção de algo que vem à luz a partir de uma reflexão ou insight profundo.
Exemplo: "Da crise, surdiu na comunidade uma nova compreensão sobre sua identidade."
Sentido Administrativo e Documental
Usado no contexto burocrático para indicar a origem ou o fundamento de um direito, obrigação ou procedimento com base em um documento ou norma. Relaciona-se à procedência formal.
Exemplo: "A exigência surde do artigo 5º do regulamento interno da autarquia."
Explorar também:
Compartilhar: