Significado de tabuleta

Explore os principais sentidos da palavra 'tabuleta', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Placa com inscrição, usada para identificar estabelecimentos comerciais ou transmitir informações públicas.
  • s.f.Letreiro ou sinal afixado em local visível, indicando o nome de uma loja, rua ou instituição.
  • s.f.Pequena placa de madeira, metal ou outro material, contendo avisos, proclamações ou anúncios.
  • s.f.Objeto que serve como suporte para escrita exposta, com função informativa ou decorativa.
  • s.f.Lâmina ou cartaz fixo que exibe um texto breve em vias públicas ou fachadas.

Etimologia:

Tabuleta é o diminutivo de tabu, que vem do tupi antigo "tabu", significando algo proibido ou sagrado, adotado na língua portuguesa para designar placas ou pequenos quadros usados para escrita ou inscrição.

Sinônimos (sentido comum):

placa, tábua, prancha, lâmina, chapa, placa de madeira, cartão, cartãozinho, painel, paineleta

Antônimos (sentido comum):

papel, tela, folha, livro, documento, pergaminho, página, caderno, manuscrito, impresso

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Comercial

Refere-se ao objeto que simboliza a identidade e a localização de um negócio antes da era digital, funcionando como principal meio de publicidade exterior. Sua presença física era indissociável da reputação do estabelecimento.

Exemplo: As tabuletas de ferro fundido ou madeira pintada nas tavernas e oficinas da Lisboa do século XIX, que indicavam o nome do proprietário e a atividade exercida.

Sentido Jurídico-Policial

Designa um aviso oficial afixado pela autoridade para comunicar decisões legais, proibições ou informações de caráter obrigatório à população. Atua como instrumento de publicidade de atos administrativos ou judiciais.

Exemplo: A tabuleta colocada pela câmara municipal numa praça a anunciar a interdição de estacionamento, ou a afixada num prédio embargado pela polícia.

Sentido Artesanal-Identitário

Representa a expressão material de uma tradição local ou familiar, onde a confecção da peça envolve técnicas artesanais específicas e reflete a cultura de uma comunidade. O valor transcende a função, residindo na sua autenticidade e manufactura.

Exemplo: As tabuletas de cerâmica pintada à mão que identificam as adegas tradicionais no Alentejo, consideradas peças de artesanato regional.

Sentido Museológico-Patrimonial

Refere-se ao artefacto preservado enquanto testemunho histórico de práticas sociais, económicas ou linguísticas de uma época passada. É estudado como documento que informa sobre hábitos comerciais, evolução urbana ou grafismos.

Exemplo: A tabuleta da "Botica do Grilo" no Museu da Farmácia, que documenta as práticas farmacêuticas e a publicidade do século XVIII em Portugal.

//
Significado de tabuleta

Explorar também:

Compartilhar: