Significado de tachado duplo
Explore os principais sentidos da palavra 'tachado duplo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ato ou efeito de riscar ou cancelar um texto com duas linhas paralelas.
- s.m.(Tipografia) Sinal gráfico composto por duas linhas horizontais (≈) usado para indicar supressão ou correção.
- s.m.(Heráldica) Peça ou figura representada com duas linhas paralelas que a atravessam, indicando bastardice ou degradação.
- s.m.(Direito) Anulação de cláusula contratual mediante a inscrição de duas linhas sobre o texto, acompanhada de assinatura ou rubrica.
- s.m.(Informática) Formatação de texto que exibe palavras com duas linhas horizontais passando por elas, geralmente para denotar remoção.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
riscado duplo, traçado duplo, duplo traço, duplo risco, sublinhado duplo invertido, duplo riscado, duplo traçado, duplo riscamento, duplo traçado cruzado, dupla linha riscada
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Crítico-Editorial
Refere-se à prática de marcar um texto com duas linhas para indicar sua rejeição ou supressão definitiva no processo de revisão. Diferencia-se do tachado simples por sugerir uma decisão mais categórica e irrevogável.
Exemplo: Nos originais do romance "O Tempo e o Vento", de Erico Verissimo, é possível ver trechos com tachado duplo, sinalizando cortes editoriais firmes.
Sentido Heráldico e Social
Na heráldica, o tachado duplo (ou "brisura") é uma marca de diferença aplicada sobre um brasão para indicar uma linhagem ilegítima ou bastardia. Este sentido transcende o gráfico, carregando um significado social de exclusão ou distinção negativa dentro de uma estrutura familiar nobiliárquica.
Exemplo: O brasão de Jean de Dunois, o "Bastardo de Orléans", apresentava uma banda tachada, variante do símbolo.
Sentido Psicológico
Representa a tentativa consciente e reforçada de suprimir um pensamento, memória ou desejo, metaforizando o ato de cancelá-lo da mente com dupla ênfase. Reflete um conflito interno onde a rejeição de um conteúdo psíquico requer um esforço redobrado.
Exemplo: Um paciente em terapia pode relatar que, após um trauma, "tachou com força" a lembrança do evento, tentando apagá-la por completo.
Sentido Econômico-Contábil
No contexto de registros contábeis ou inventariais, indica a baixa definitiva de um item, ativo ou dívida, com a marcação explícita de que foi considerado irremediavelmente perdido, pago ou obsoleto. A dupla linha serve como salvaguarda contra reativações acidentais.
Exemplo: Em um livro-caixa antigo, um débito considerado incobrável era anotado com tachado duplo, sinalizando seu encerramento nos registros.
Explorar também:
Compartilhar: