Significado de tarde

Explore os principais sentidos da palavra 'tarde', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Período do dia entre o meio-dia e o anoitecer.
  • s.f.Horário posterior ao considerado ideal ou adequado.
  • adv.De modo atrasado em relação a um horário previsto.
  • s.f.Estação do ano caracterizada pelo fim do ciclo de crescimento (ex: tarde da vida).
  • s.f.Unidade de tempo equivalente a 24 horas em contextos poéticos ou arcaicos (ex: "muitas tardes").

Etimologia:

A palavra "tarde" vem do latim tardus, que significa lento, demorado, aplicado ao tempo do dia que ocorre após o meio-dia e antes da noite.

Sinônimos (sentido comum):

entardecer, crepúsculo, lusco-fusco, pôr do sol, fim de tarde, anoitecer, arrebol, ocaso, final da tarde, declínio do dia

Antônimos (sentido comum):

cedo, cedo pela manhã, manhã, amanhecer, início, começo, princípio, cedo da manhã, cedo ao amanhecer, madrugado

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cultural-Ritual

Refere-se a práticas sociais ou cerimoniais realizadas no período vespertino. Em culturas mediterrâneas, o hábito da siesta ou de reuniões para o chá da tarde consolida-se como um ritual de pausa e convívio.

Exemplo: o "Afternoon Tea" britânico, com servição de chá, sanduíches e doces entre 15h e 17h.

Sentido Econômico

Designa o período de menor movimentação ou produtividade em certos setores. Estabelecimentos comerciais frequentemente oferecem "tarifas de tarde" (como ingressos de cinema ou transporte) para estimular demanda em horários ociosos.

Exemplo: os descontos em sessões de cinema matinais e vespertinas antes do pico noturno.

Sentido Psicológico

Alude à percepção subjetiva de tempo perdido ou oportunidades irreversíveis. A expressão "é tarde demais" carrega um peso emocional ligado ao arrependimento ou à consciência de limitações temporais.

Exemplo: o monólogo de Shakespeare em "Júlio César" ("Há uma maré em os assuntos dos homens..."), que aborda o momento propício que, se perdido, não retorna.

Sentido Biológico

Relaciona-se ao ciclo circadiano e ao declínio natural de funções orgânicas. Estudos sobre o rendimento cognitivo indicam que a "queda da tarde" (por volta das 15h) corresponde a uma redução fisiológica da atenção e do metabolismo.

Exemplo: a medição de níveis de melatonina e alerta em trabalhadores de turno noturno durante a transição tarde/noite.

//
Significado de tarde

Explorar também:

Compartilhar: