Significado de tarrada
Explore os principais sentidos da palavra 'tarrada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que tem ou demonstra teimosia, obstinação, cabeçada.
- adj.Que é irritadiço, de mau humor, rabugento.
- adj.(Portugal, informal) Que está bêbado, embriagado.
- s.f.(Portugal, informal) Embriaguez, bebedeira.
- s.f.(Brasil, regional) Pancada na cabeça, topada.
Etimologia:
De origem incerta, "tarrada" pode derivar do verbo "tarrar", que significa bater ou golpear, possivelmente influenciado por termos regionais ou onomatopeias relacionadas ao som do impacto.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico-Comportamental
Refere-se a um traço de personalidade caracterizado por uma rigidez cognitiva e emocional, onde o indivíduo persiste em ideias ou comportamentos mesmo face a evidências contrárias.
Exemplo: Na clínica, um paciente com traços 'tarrados' pode recusar mudanças terapêuticas por pura oposição, não por convicção.
Sentido Socioantropológico
Designa, em certos contextos culturais, um estado de embriaguez ritual ou socialmente permitido, que serve como válvula de escape ou elemento de coesão grupal.
Exemplo: Em festas populares portuguesas, a 'tarrada' é por vezes encarada como um momento lúdico e transitório de inversão das normas cotidianas.
Sentido Linguístico-Regional
Ilustra a variação diatópica do português, onde uma mesma forma lexical adquire significados radicalmente diferentes conforme a geografia.
Exemplo: Enquanto no Brasil alude a uma pancada física, em Portugal refere-se quase exclusivamente ao estado etílico, demonstrando a divergência semântica entre as variantes.
Sentido Performativo-Artístico
Pode constituir-se como um personagem-tipo ou arquétipo na narrativa popular, representando a figura do teimoso ou do rabugento que gera conflito cômico ou dramático.
Exemplo: Em peças de teatro ou literatura de costumes, o 'velho tarrado' é um recurso para criticar a inflexibilidade e o conservadorismo.
Explorar também:
Compartilhar: