Significado de tarrafeira
Explore os principais sentidos da palavra 'tarrafeira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f. 1.Pequena rede de pesca de arrasto, de malha fina, usada principalmente para capturar peixes pequenos e camarão.
- s.f. 2.Ação ou prática de pescar com a tarrafa.
- s.f. 3.(Regionalismo, especialmente Algarve) Conjunto de peixes pequenos capturados de uma só vez com a tarrafa.
- s.f. 4.(Figurado, raro) Grande quantidade de coisas ou pessoas apanhadas de uma só vez.
Etimologia:
Tarrafeira deriva de "tarrafa", palavra de origem possivelmente africana, que designa uma rede de pesca lançada manualmente; o sufixo "-eira" indica instrumento ou pessoa relacionada, formando assim o termo para a rede ou a mulher que a utiliza.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Pesqueiro
Refere-se ao método de pesca artesanal que utiliza a tarrafa, uma rede circular com pesos nas bordas, lançada de forma a envolver o cardume. Envolve conhecimento específico sobre locais, ventos e técnicas de lançamento e recolha.
Exemplo: A tarrafeira na Lagoa dos Patos (RS) é uma atividade tradicional para a captura de tainhas e camarões.
Sentido Socioeconômico
Designa uma atividade econômica de pequena escala, frequentemente familiar e de subsistência, que sustenta comunidades litorâneas. Representa um modo de vida e uma relação específica com o território, ameaçado pela industrialização da pesca.
Exemplo: O declínio da tarrafeira em muitas aldeias piscatórias portuguesas reflete a pressão do turismo e das grandes frotas.
Sentido Cultural e Patrimonial
Refere-se ao conjunto de saberes, práticas, rituais e expressões linguísticas associados à pesca com tarrafa, transmitidos entre gerações. Constitui um património cultural imaterial de comunidades costeiras.
Exemplo: O modo de fazer e reparar as redes, os cantos de trabalho e os termos específicos da tarrafeira são objetos de estudo etnográfico.
Sentido Ecológico e de Gestão
Enquadra-se no debate sobre práticas de pesca seletivas e de baixo impacto. A tarrafeira, quando praticada de forma tradicional, é frequentemente contrastada com métodos industriais mais predatórios, sendo vista como potencialmente mais sustentável.
Exemplo: Projetos de co-gestão de recursos costeiros no Brasil muitas vezes incentivam a tarrafeira como alternativa à pesca de arrasto de fundo.
Explorar também:
Compartilhar: