Significado de telefonado
Explore os principais sentidos da palavra 'telefonado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Ter comunicado ou falado com alguém através do telefone.
- v.Ter feito uma ligação telefônica para um número ou pessoa.
- adj.Que foi avisado ou comunicado por meio de telefone.
- v.(Brasil, informal) Ter dado um recado ou uma informação rápida por telefone.
- v.(Desporto, Brasil) No futebol, ter passado a bola de forma precisa e rápida, como se fosse uma ligação.
Etimologia:
Telefonado é o particípio passado do verbo telefonar, que deriva do substantivo "telefone", formado a partir do grego "tēle" (distante) e do latim "phonĕ" (som, voz), indicando o ato de comunicar-se por meio de som à distância.
Sinônimos (sentido comum):
ligado, chamado, contatado, comunicado, telefonado, falado, chamado por telefone, discado, contactado, telefonicamente chamado
Antônimos (sentido comum):
não telefonado, não chamado, não contatado, não comunicado, ignorado, negligenciado, omitido, silenciado, calado, não informado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociológico
Refere-se à prática social de comunicação à distância e sua influência nas relações interpessoais. A ação de ter telefonado pode marcar a manutenção de vínculos, a resolução de conflitos ou a formalização de compromissos, sendo um ato carregado de expectativas sociais.
Exemplo: Na obra "A Hora da Estrela", de Clarice Lispector, a personagem Macabéa quase nunca é telefonada, o que reforça sua solidão e exclusão social.
Sentido Tecnológico-Histórico
Designa um ato que só se tornou possível com a invenção e a massificação do telefone, representando uma mudança na experiência humana do tempo e do espaço. Ter telefonado substituiu progressivamente outras formas de comunicação, como o telegrama, reconfigurando a noção de urgência e de presença.
Exemplo: O primeiro telefonema transatlântico, em 1927, entre Londres e Nova York, foi um marco que demonstrou a superação de barreiras geográficas anteriormente intransponíveis.
Sentido Jurídico-Administrativo
Envolve o ato de comunicação telefônica como prova ou formalidade em processos legais e administrativos. O fato de ter telefonado para uma autoridade ou serviço pode constituir um registro de denúncia, solicitação ou ciência de um fato, gerando efeitos legais.
Exemplo: Um cidadão que tenha telefonado para a polícia para reportar um crime tem seu registro na central de chamadas usado como elemento de investigação.
Sentido Psicológico
Refere-se ao estado de ânimo ou à carga emocional associada ao ato de ter realizado uma chamada telefônica. Pode estar ligado ao alívio (após dar uma notícia difícil), à ansiedade (ao aguardar uma resposta) ou à frustração (em caso de comunicação mal-sucedida).
Exemplo: Na narrativa de um romance, um personagem que finalmente telefonou para pedir perdão após anos de silêncio experimenta uma catarse emocional.
Explorar também:
Compartilhar: