Significado de terninho
Explore os principais sentidos da palavra 'terninho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Conjunto de três peças de roupa combinadas, geralmente composto por casaco, calça ou saia e colete.
- s.m.(Brasil) Vestido feminino de duas peças, composto por uma saia e um casaco de corte semelhante.
- s.m.(Brasil, por extensão) Qualquer conjunto de duas peças de roupa feminina combinadas (blusa e saia, top e saia, etc.).
- s.m.(Esporte) Conjunto de três vitórias consecutivas de um mesmo time ou atleta contra um adversário.
- s.m.(Regionalismo, Sul do Brasil) Conjunto de três objetos iguais ou semelhantes; trio, terceto.
Etimologia:
Terninho é o diminutivo de terno, palavra que vem do latim tardio "ternus", que significa "em grupos de três", possivelmente em referência ao conjunto de três peças que compõem o traje masculino tradicional.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociocultural
Refere-se a um ícone da moda brasileira, especialmente associado à elegância prática e ao vestuário de trabalho feminino das décadas de 1940 a 1960. Representa um símbolo de sofisticação e empoderamento, popularizado por figuras como a ex-primeira-dama brasileira Martha Rocha.
Exemplo: O "terninho de Chanel" adaptado ao clima e cultura locais tornou-se um clássico do guarda-roupa da mulher urbana no Brasil.
Sentido Esportivo
No contexto de competições, denota uma série de três confrontos diretos e consecutivos vencidos pelo mesmo competidor ou equipe contra um oponente específico, indicando domínio e superioridade momentânea.
Exemplo: Após vencer as três partidas da fase de grupos, o time de vôlei completou um "terninho" sobre sua rival direta.
Sentido Econômico-Comercial
Designa uma estratégia de venda ou um produto comercializado como um kit composto por três itens complementares, visando aumentar o valor da transação e a conveniência para o cliente.
Exemplo: A loja oferece o "terninho" promocional: camisa, gravata e lenço por um preço único.
Sentido Linguístico-Regional
No sul do Brasil, o termo é utilizado coloquialmente para se referir a qualquer grupo ou conjunto de três unidades idênticas ou funcionalmente ligadas, transcendendo o uso da moda.
Exemplo: Ao comprar pneus para o carro, ele pediu um "terninho" para o estoque, referindo-se a três unidades do mesmo modelo.
Explorar também:
Compartilhar: