Significado de tesourinha
Explore os principais sentidos da palavra 'tesourinha', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f. 1.Pequena tesoura, especialmente de uso doméstico ou para trabalhos manuais.
- s.f. 2.[Brasil, Futebol] Movimento em que o jogador salta e cruza as pernas no ar para desviar ou passar a bola por cima de um adversário.
- s.f. 3.[Brasil, Zoologia] Nome comum para algumas espécies de peixes de escamas duras e corpo comprimido, como do gênero *Rhinelepis*.
- s.f. 4.[Brasil, Regionalismo] Nome popular para o instrumento de poda de cerca viva, com lâminas longas e retas.
- s.f. 5.[Brasil, Gíria Antiga] Indivíduo magro e alto (uso em desuso).
Etimologia:
Tesourinha é o diminutivo de tesoura, palavra que vem do latim tardio “thesaurum”, derivado do grego “thēsauros”, que significa “tesouro” ou “armazenamento”, possivelmente em referência à utilidade da tesoura como ferramenta valiosa.
Sinônimos (sentido comum):
tesourinha, tesoura pequena, cortador, aparador, lâmina, alicate de corte, cortador portátil, ferramenta de corte, tesourinha de manicure, tesourinha de costura
Antônimos (sentido comum):
fita métrica, régua, trena, metro, compasso, régua métrica, vara de medir, paquímetro, esquadro, régua de cálculo
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Esportivo
Refere-se a uma jogada acrobática e esteticamente marcante no futebol, onde o atleta eleva-se e cruza as pernas para superar um oponente. Tornou-se um símbolo de habilidade e ousadia dentro do esporte.
Exemplo: O jogador Kerlon ficou famoso na década de 2000 por utilizar repetidamente a "tesourinha" como sua marca registrada em partidas.
Sentido Ecológico-Zoológico
Designa, em ictiologia brasileira, peixes de água doce da família Loricariidae, adaptados a ambientes de corredeira com corpo em forma de disco e placas ósseas. A denominação popular deriva da semelhança da cauda com uma lâmina de tesoura.
Exemplo: O cascudo Rhinelepis aspera, comum no Rio São Francisco, é frequentemente chamado de tesourinha pelos ribeirinhos.
Sentido Sociolinguístico
Ilustra como uma palavra de objeto comum (tesoura) pode gerar, por derivação sufixal (-inha), uma variedade de significados regionais e técnicos específicos ao português do Brasil. Sua polissemia mapeia domínios como o esporte, a fauna e o trabalho manual, refletindo a adaptação da língua a diferentes contextos culturais e geográficos nacionais.
Sentido do Design de Ferramentas
Categoria de ferramenta manual de corte, caracterizada por uma redução de escala ou especialização de função em relação à tesoura padrão. Envolve considerações ergonômicas e de uso específico, como precisão em artesanato ou poda de plantas, onde o tamanho e o formato das lâminas são otimizados para uma tarefa particular.
Exemplo: Tesourinhas de ponta fina para detalhes em scrapbooking ou modelismo.
Explorar também:
Compartilhar: