Significado de toldeia
Explore os principais sentidos da palavra 'toldeia', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Forma verbal do verbo 'toldeiar', que significa agitar, sacudir ou balançar algo com força e descontrole.
- v.Ato de fazer oscilar ou tremer uma estrutura ou objeto de forma brusca.
- v.(Regionalismo) Em algumas regiões do Brasil, significa remexer, revirar ou desorganizar algo ao procurar.
- v.(Figurado) Causar agitação ou perturbação em um grupo ou ambiente.
- v.(Arcaico) Antigo sinônimo de sacudir ou agitar, hoje em desuso na norma culta.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "toldeia" pode estar relacionada a termos indígenas sul-americanos, refletindo a influência das línguas nativas no português do Brasil.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Agrícola e Artesanal
Refere-se ao ato de peneirar ou separar grãos manualmente, agitando uma peneira ou instrumento similar para limpar a colheita.
Exemplo: No interior, os agricultores ainda toldeiam o feijão no terreiro para retirar as impurezas antes do armazenamento.
Sentido Psicológico e Emocional
Descreve a ação de perturbar a estabilidade emocional de alguém, agitando seus sentimentos ou pensamentos de forma intensa.
Exemplo: A notícia inesperada toldeou completamente seu estado de espírito, deixando-a confusa e ansiosa por horas.
Sentido Geográfico e Meteorológico
Aplica-se ao movimento brusco e irregular de elementos naturais, como ventos fortes que agitam a vegetação ou superfícies de água.
Exemplo: O vento sul toldeava as árvores na encosta, fazendo-as curvar-se de forma desordenada.
Sentido Literário e Narrativo
Usado em textos para descrever cenas de agitação física ou conflito, conferindo dinamismo e tensão à ação.
Exemplo: No romance, o autor descreve como a multidão toldeava as bandeiras e cartazes durante o protesto, criando uma imagem de caos visual.
Explorar também:
Compartilhar: