Significado de tolheito
Explore os principais sentidos da palavra 'tolheito', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Forma arcaica ou dialetal do verbo 'tolher', significando impedir, obstruir ou dificultar a ação ou movimento de alguém.
- v.Em contextos jurídicos antigos, privar alguém de um direito ou de um bem.
- v.(Pouco usado) Causar paralisia ou torpor em um membro do corpo.
- v.(Regionalismo) Confiscar ou apreender um objeto de forma abrupta.
- v.(Figurado, raro) Calar ou fazer calar alguém, interrompendo seu discurso.
Etimologia:
de origem desconhecida
Sinônimos (sentido comum):
impedido, restringido, limitado, inibido, bloqueado, contido, obstruído, reprimido, travado, cerceado
Antônimos (sentido comum):
liberado, permitido, autorizado, solto, livre, desimpedido, desobstruído, desbloqueado, facilitado, emancipado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico
Refere-se a práticas de poder feudal ou absolutista, onde o soberano ou senhor podia tolher (suspender ou anular) direitos, títulos ou posses de vassalos como forma de punição ou controle político.
Exemplo: os decretos de tolhimento de bens da Coroa portuguesa contra nobres acusados de traição.
Sentido Psicológico
Descreve a sensação interna de bloqueio ou paralisia da vontade, onde fatores internos (como o medo ou a indecisão) tolhem a capacidade de agir.
Exemplo: a ansiedade social pode tolher a expressão espontânea de um indivíduo em um grupo.
Sentido Econômico
Aplica-se a ações de agentes de mercado ou políticas estatais que impedem ou restringem a livre concorrência, a inovação ou o fluxo de capitais.
Exemplo: um monopólio pode tolher a entrada de novas empresas no setor através de barreiras regulatórias.
Sentido Literário
Utilizado como recurso narrativo para criar obstáculos decisivos aos personagens, tolhendo-lhes caminhos ou esperanças e assim impulsionando o conflito dramático.
Exemplo: em Dom Casmurro, de Machado de Assis, o ciúme tolhe a razão de Bentinho e define seu destino trágico.
Explorar também:
Compartilhar: