Significado de torneira

Explore os principais sentidos da palavra 'torneira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Dispositivo mecânico instalado em tubulações para controlar a saída de água.
  • s.f.Torneira como objeto de uso doméstico comum, geralmente composta de um bocal, uma alavanca ou registro.
  • s.f.A parte de uma instalação hidráulica por onde a água é liberada ou interrompida.
  • s.f.Equipamento utilizado para dosar ou regular o fluxo de líquidos em geral.
  • s.f.Peça de metal, plástico ou outro material, com rosca para fixação à tubulação.

Etimologia:

A palavra "torneira" deriva do latim tardio tornus, que significa "torno" ou "instrumento para girar", referindo-se ao mecanismo giratório que controla o fluxo de água.

Sinônimos (sentido comum):

registro, válvula, bica, cano, chave, registro de água, válvula de água, chave de passagem, torneirinha, registro hidráulico

Antônimos (sentido comum):

fechadura, válvula, registro, bloqueio, vedação, fechamento, obstrução, tampão, selo, tranca

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico

Refere-se ao controle do fluxo de recursos, como dinheiro ou crédito, por uma autoridade central. O termo é usado metaforicamente para descrever políticas de estímulo ou restrição.

Exemplo: O Banco Central abriu as "torneiras" do crédito para incentivar o consumo durante a recessão.

Sentido Social

Simboliza o acesso a um recurso básico essencial, como água potável, e sua distribuição como indicador de desigualdade. A presença ou ausência de uma torneira em uma residência reflete condições de infraestrutura e saneamento.

Exemplo: A reportagem mostrou comunidades onde a torneira no quintal é compartilhada por dezenas de famílias.

Sentido Tecnológico-Industrial

Designa um componente crítico em sistemas de fluidodinâmica, processos industriais e agricultura, onde a precisão no controle de vazão é fundamental. Sua engenharia envolve materiais e mecanismos específicos para cada aplicação.

Exemplo: A torneira de gaveta de aço inoxidável é essencial para isolar seções de uma tubulação em uma refinaria.

Sentido Artístico e de Design

A torneira como objeto de criação estética, onde a forma se sobrepõe à função básica, transformando-se em item de decoração ou escultura. Representa a interseção entre utilidade e expressão artística.

Exemplo: A linha de torneiras do designer Philippe Starck, com formas orgânicas e inusitadas, é exposta em museus de arte moderna.

//
Significado de torneira

Explorar também:

Compartilhar: