Significado de torvelino

Explore os principais sentidos da palavra 'torvelino', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Movimento giratório rápido e violento de ar ou água; turbilhão, redemoinho.
  • s.m. Fig.Agitação intensa e confusa de sentimentos, pensamentos ou acontecimentos.
  • s.m.Pessoa de comportamento agitado, impetuoso e inquieto.

Etimologia:

Torvelino é uma palavra de origem incerta, possivelmente derivada do espanhol "torbellino", que significa redemoinho ou turbilhão, relacionada ao verbo "tornar" e ao sufixo aumentativo "-ino", indicando algo que gira ou se move rapidamente.

Sinônimos (sentido comum):

redemoinho, turbilhão, vendaval, ciclone, furacão, turbilhante, remoinho, vórtice, tempestade, borrasca

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Meteorológico

Refere-se especificamente a um fenômeno atmosférico caracterizado por um vórtice intenso e localizado, como um tornado ou um redemoinho de vento (dust devil).

Exemplo: O torvelino formado na planície levantou uma coluna de poeira visível a quilômetros de distância.

Sentido Psicológico

Descreve um estado mental de extrema agitação e confusão, onde pensamentos e emoções se agitam de forma caótica e avassaladora.

Exemplo: Após a notícia traumática, sua mente era um torvelino de medo, raiva e incredulidade.

Sentido Sociopolítico

Aplica-se a períodos históricos ou contextos sociais marcados por mudanças rápidas, convulsões e instabilidade generalizada.

Exemplo: Os anos que se seguiram à revolução foram um torvelino de reformas, conflitos e reconfiguração de poder.

Sentido Literário e Retórico

Utilizado como uma metáfora poderosa e imagética para descrever cenários de caos, força destrutiva ou agitação emocional em textos narrativos ou discursos.

Exemplo: Na obra, o autor descreve a batalha como um "torvelino de aço e gritos".

//
Significado de torvelino

Explorar também:

Compartilhar: