Significado de toura
Explore os principais sentidos da palavra 'toura', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Fêmea adulta do touro, bovino do gênero Bos.
- s.f.(Regionalismo, Brasil) Mulher forte, robusta ou de personalidade marcante e dominante.
- s.f.(Regionalismo, Portugal) Pequena elevação de terreno; colina, outeiro.
- s.f.(Regionalismo, Alentejo, Portugal) Conjunto de terras de cultivo, geralmente com casa agrícola; herdade.
- s.f.(Gíria, Brasil, depreciativo) Mulher considerada feia ou desinteressante.
Etimologia:
De origem incerta, possivelmente derivada do latim vulgar tora, relacionado a toro, que significa touro, referindo-se à fêmea do touro.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cultural e Folclórico
Refere-se a figurações e rituais populares onde a vaca ou toura assume papel central, frequentemente associada à fertilidade e à força da terra. Exemplo concreto são as "Festas do Boi" no nordeste brasileiro, como o Bumba Meu Boi, onde uma figura bovina (muitas vezes uma "toura" ornamentada) é o personagem principal da narrativa folclórica e das danças.
Sentido Geográfico e Toponímico
Designa acidentes geográficos, especialmente em Portugal, onde "toura" é sinónimo de colina ou pequeno monte. Este uso reflete-se em inúmeros nomes de lugares, como a "Toura" em Vila Real ou a "Serra da Toura", servindo como descritor físico do terreno na linguagem local e cartográfica.
Sentido Econômico e Pecuário
Denota um animal com valor produtivo específico no setor agropecuário, diferenciado do touro (reprodutor) e do novilho/bezerro. Uma toura é uma unidade de capital vivo, avaliada por seu potencial de cria, produção de leite ou, posteriormente, de carne, sendo um elemento central na gestão de um rebanho bovino.
Sentido Social e de Representação de Gênero
No uso coloquial brasileiro, aplica-se metaforicamente a uma mulher percebida como de extrema força física, resistência ou determinação, por vezes com conotação ambivalente (de admiração ou de estigmatização).
Exemplo: em contextos esportivos ou laborais, pode ser usado para descrever uma atleta ou trabalhadora de grande vigor e resiliência.
Explorar também:
Compartilhar: