Significado de toureira
Explore os principais sentidos da palavra 'toureira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sf.Mulher que, na tauromaquia, lida com touros a pé ou a cavalo, executando as sortes próprias da lide.
- sf.Profissional do espetáculo tauromáquico que enfrenta o touro em praça pública.
- sf.Figurado e raro: mulher que enfrenta situação perigosa ou adversa com coragem e destemor.
Etimologia:
Toureira é o feminino de toureiro, termo que provém do espanhol "torero", derivado de "toro", do latim "taurus", significando o animal bovino usado nas touradas.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Ocupacional
Designa a profissão feminina no âmbito da tauromaquia, com as mesmas funções e riscos do toureiro homem, incluindo treinamento, contratação e atuação em corridas.
Exemplo: Em 2023, a toureira espanhola Conchi Ríos realizou uma faena de destaque na praça de Las Ventas.
Sentido Simbólico-Ritual
Na cultura ibérica, a toureira encarna um papel de confronto controlado com a força bruta, representando a tensão entre civilização e natureza, domínio e risco, dentro de um espetáculo codificado.
Exemplo: A toureira, ao executar a verônica, repete um gesto ritual que remonta ao século XVIII.
Sentido de Gênero
Indica a inserção feminina em uma tradição historicamente masculina, gerando debates sobre igualdade, preconceito e quebra de barreiras profissionais em contextos conservadores.
Exemplo: A toureira Cristina Sánchez enfrentou resistência institucional na década de 1990 para obter licença profissional na Espanha.
Sentido Normativo
- Refere-se à regulamentação legal que define as condições de trabalho, segurança e reconhecimento profissional da mulher na tauromaquia, variando conforme a legislação de cada país ou região. Exemplo: O estatuto do toureiro em Portugal, atualizado em 2018, passou a incluir explicitamente a toureira como categoria profissional.
Explorar também:
Compartilhar: