Significado de trabalharem
Explore os principais sentidos da palavra 'trabalharem', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v. 1.Exercer uma atividade profissional ou laboral, geralmente remunerada.
- v. 2.Aplicar esforço físico ou intelectual para realizar uma tarefa ou atingir um objetivo.
- v. 3.Funcionar ou operar de maneira adequada (referindo-se a máquinas, sistemas ou órgãos).
- v. 4.(Gramática) Forma verbal do infinitivo flexionado da 3ª pessoa do plural do verbo trabalhar.
- v. 5.Cultivar ou preparar a terra para o plantio.
Etimologia:
A palavra "trabalharem" deriva do verbo "trabalhar", que tem origem no latim vulgar "tripaliare", relacionado a "tripalium", um instrumento de tortura composto por três paus; originalmente, o termo sugeria a ideia de sofrimento ou esforço intenso, evoluindo para o sentido de exercer atividade laboriosa.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico
Refere-se à ação de oferecer a força de trabalho como fator de produção no mercado, gerando valor e riqueza. Envolve a relação contratual, a remuneração e a contribuição para o Produto Interno Bruto (PIB).
Exemplo: A reforma tributária visa criar condições para que mais pessoas possam trabalharem formalmente.
Sentido Coletivo e Sindical
Enfatiza a ação conjunta e organizada dos trabalhadores em defesa de direitos e melhores condições laborais. Está associado à noção de classe e luta social.
Exemplo: A assembleia decidiu que todos deveriam trabalharem apenas no horário regulamentar como forma de protesto.
Sentido de Realização Pessoal
Aborda o trabalho como meio de desenvolvimento de habilidades, expressão da identidade e busca por propósito e autorrealização, transcendendo a mera subsistência.
Exemplo: Para muitos artistas, a oportunidade de trabalharem em projetos autorais é mais valiosa que o retorno financeiro.
Sentido Gramatical e de Subordinação
Destaca a função sintática da forma flexionada no infinitivo, que frequentemente aparece subordinada a outro verbo, expressando uma finalidade, necessidade ou possibilidade futura para um grupo.
Exemplo: É necessário que eles trabalharem em equipe para concluir o projeto.
Explorar também:
Compartilhar: