Significado de tragado
Explore os principais sentidos da palavra 'tragado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Engolir algo rapidamente ou de forma voraz, fazendo-o passar pela garganta.
- v.Consumir ou destruir algo de forma completa e rápida, como o fogo que consome um objeto.
- v.(Fig.) Absorver completamente a atenção ou os recursos de alguém.
- v.Fazer desaparecer, ocultar ou envolver por completo, como a escuridão que tragou a paisagem.
- v.(Regionalismo) Prender ou capturar alguém, geralmente de forma abrupta ou violenta.
Etimologia:
Tragado é particípio do verbo "tragar", que vem do latim vulgar tragare, derivado do latim clássico trahere*, que significa "arrastar", "puxar".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao estado de ser consumido por uma emoção ou pensamento opressivo, onde a pessoa se sente dominada e sem controle. Um exemplo é a personagem Brás Cubas, de Machado de Assis, que em seus delírios febris se sentia tragado pela própria consciência e pelos fantasmas do passado.
Sentido Ecológico
Descreve o processo pelo o qual um elemento do ambiente é consumido ou assimilado por outro, num ciclo natural ou de desequilíbrio. Um exemplo concreto é o de um rio cujo curso e ecossistema foram tragados pelo avanço de um deserto devido à mudança climática e ao desmatamento.
Sentido Econômico
Aplica-se quando um grande capital ou empresa absorve ou elimina concorrentes menores, centralizando o mercado e o poder econômico. Um exemplo é a fusão e aquisição em que uma multinacional gigante traga dezenas de pequenas empresas locais, homogeneizando o setor.
Sentido Mitológico
Representa o ato de um ser ou entidade sobrenatural devorar ou absorver completamente um herói ou uma vítima, muitas vezes como um ritual de passagem ou punição. Na mitologia grega, o monstro Cila, que habitava um estreito, tragava os marinheiros que passavam muito perto de sua caverna.
Explorar também:
Compartilhar: