Significado de transplantado

Explore os principais sentidos da palavra 'transplantado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.e s.m. Que ou aquele que recebeu um transplante de órgão ou tecido.
  • adj.Que foi transferido de um lugar para outro, especialmente uma planta removida do solo original.
  • adj. Fig.Que se adaptou a novo ambiente ou condição, mantendo características originais.
//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Médico-Cirúrgico

Refere-se ao paciente que recebeu um órgão ou tecido de um doador, passando por procedimento cirúrgico e imunossupressão.

Exemplo: "O transplantado renal necessita de acompanhamento vitalício para evitar rejeição."

Sentido Botânico

Designa a planta que foi removida de seu local de germinação e replantada em outro solo ou vaso, processo que exige cuidados específicos de adaptação.

Exemplo: "O transplantado de mudas de tomate deve ser feito após o desenvolvimento das primeiras folhas verdadeiras."

Sentido Sociológico

Indivíduo ou grupo deslocado forçadamente de seu contexto cultural original para outro, enfrentando processos de aculturação e perda de referências.

Exemplo: "O imigrante transplantado para uma metrópole muitas vezes vive entre a nostalgia e a necessidade de integração."

Sentido Linguístico

Termo ou expressão que, originário de uma língua ou dialeto, é incorporado a outro sistema linguístico, mantendo traços fonéticos ou semânticos originais.

Exemplo: "O anglicismo 'feedback' é um transplantado lexical no português contemporâneo."

Explorar também:

Compartilhar: