Significado de travessão
Explore os principais sentidos da palavra 'travessão', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Sinal de pontuação (—) mais longo que o hífen e a meia-risca, usado para separar orações.
- s.m.Sinal que introduz fala de personagem em diálogos ou mudança de interlocutor.
- s.m.Traço horizontal usado para isolar explicações, comentários ou enumerações no interior de uma frase.
- s.m.Peça longa de madeira ou metal usada para trancar portões ou portas por dentro.
- s.m.Antigo: haste de lança ou arma branca longa e reta.
Etimologia:
Travessão é um substantivo derivado do adjetivo "travesso", que vem do latim "transversus", particípio passado de "transvertere", significando "virar através" ou "atravessar". O termo passou a designar um traço horizontal usado na escrita para indicar diálogos ou interrupções, simbolizando algo que atravessa o texto.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Tipográfico
Refere-se ao uso do caractere "—" como elemento de diagramação e estruturação textual em editoração. Ele organiza visualmente o conteúdo, criando hierarquia e pausas maiores que a vírgula, mas menores que o ponto final. Por exemplo, no livro "Grande Sertão: Veredas", Guimarães Rosa emprega travessões extensamente para marcar o fluxo da fala do narador.
Sentido Arquitetônico
Designa uma viga ou barra horizontal que serve como elemento de sustentação ou fechamento em construções. Atua como trave mestra em estruturas de telhado ou como a peça que atravessa um portão de fazenda, impedindo sua abertura. Um exemplo é o travessão de carvalho em antigos casarões coloniais, usado para garantir a segurança das portas principais.
Sentido Simbólico
Representa uma barreira conceptual ou um marco divisório entre etapas, ideias ou fases da vida. Funciona como metáfora visual para transições abruptas ou limites intransponíveis. Na frase "A doença foi um travessão em sua biografia", o termo demarca uma ruptura que divide a existência em antes e depois.
Sentido Desportivo
No atletismo, indica uma barra horizontal fixada em suportes verticais para a prova de salto em altura. O atleta deve transpor o travessão sem derrubá-lo, sendo este gradualmente elevado para aumentar a dificuldade. Um exemplo é o recorde mundial de Javier Sotomayor, que saltou sobre um travessão a 2,45 metros de altura em 1993.
Explorar também:
Compartilhar: