Significado de travões
Explore os principais sentidos da palavra 'travões', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Dispositivo mecânico ou hidráulico que, por atrito, reduz a velocidade ou imobiliza um veículo em movimento.
- s.m.(por extensão) Qualquer mecanismo que serve para travar ou moderar o movimento de uma máquina.
- s.m.pl.(Portugal) Conjunto dos dispositivos de travagem de um veículo (equivalente a "freios" no Brasil).
- s.fig.Aquilo que serve para conter, moderar ou impedir o desenvolvimento de algo.
Etimologia:
Travões deriva do verbo "travar", que tem origem no latim tardio "trapare", significando prender ou deter. A palavra evoluiu em português para designar dispositivos que servem para parar ou reduzir o movimento, especialmente em veículos.
Sinônimos (sentido comum):
freios, freio, travessas, bloqueios, impedimentos, restritores, freagens, controles, freios de mão, paradas
Antônimos (sentido comum):
aceleração, impulso, avanço, progresso, movimentação, continuação, acelerações, dinâmica, velocidade
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Engenharia
Refere-se ao sistema complexo de componentes (pastilhas, discos, tambores, fluido) que converte energia cinética em calor para desacelerar um objeto.
Exemplo: os travões a disco carbono-cerâmicos de um carro de Fórmula 1, projetados para suportar altíssimas temperaturas.
Sentido Econômico-Financeiro
Designa medidas políticas ou mecanismos de mercado que atuam para desacelerar uma economia superaquecida, controlando a inflação.
Exemplo: o aumento das taxas de juro pelo banco central atua como um travão ao consumo e ao investimento.
Sentido Psicológico-Comportamental
Representa os mecanismos internos de autocontrole ou inibição que impedem uma ação impulsiva.
Exemplo: o medo do fracasso pode funcionar como um travão que paralisa um empreendedor na hora de lançar um novo projeto.
Sentido Social-Político
Figura retórica para designar forças ou instituições conservadoras que resistem a mudanças ou progressos na sociedade.
Exemplo: no debate sobre reformas, setores tradicionais são frequentemente acusados de serem os travões da modernização.
Explorar também:
Compartilhar: