Significado de tremendo
Explore os principais sentidos da palavra 'tremendo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que causa grande espanto, admiração ou assombro.
- adj.De proporções ou intensidade muito grandes; enorme, imenso.
- adj.Muito bom, excelente, formidável.
- adj.Que inspira medo ou temor; temível, assustador.
- adj. Coloq.Usado como intensificador, equivalente a "muito", "extremamente".
Etimologia:
A palavra "tremendo" deriva do verbo latino "tremere", que significa "tremor" ou "tremular", formando o particípio presente "tremendus", usado para indicar algo que causa tremor, admiração ou medo.
Sinônimos (sentido comum):
enorme, gigantesco, imenso, colossal, extraordinário, formidável, grandioso, assombroso, magnífico
Antônimos (sentido comum):
pequeno, insignificante, diminuto, ínfimo, minúsculo, medíocre, fraco, leve, modesto, sutil
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Coloquial e Afetivo
No uso informal, especialmente no português do Brasil, "tremendo" funciona como um intensificador afetivo, carregando uma carga de ênfase emocional que pode ser positiva ou negativa, dependendo do contexto.
Exemplo: Na frase "Ele é um tremendo amigo", a palavra não denota medo, mas sim uma grandeza na qualidade da amizade, transmitindo forte afeto e valorização.
Sentido Cultural e Social
Em certos contextos culturais, "tremendo" pode descrever uma pessoa ou ação que transgride normas sociais de forma impactante, sendo vista como ousada, escandalosa ou desafiadora.
Exemplo: Na cultura caribenha, um artista pode ser chamado de "tremendo" por sua personalidade forte e por desafiar convenções artísticas e sociais, sendo ao mesmo tempo admirado e controverso.
Sentido Estético e Crítico
Na crítica de arte ou literatura, o termo pode qualificar uma obra que, pela sua força expressiva, originalidade ou impacto, é considerada excepcional e marcante na sua categoria.
Exemplo: A peça "Um Tremendo Doido", de Patativa do Assaré, utiliza o termo no título para caracterizar um personagem cuja loucura é grandiosa e central para a narrativa, indicando uma força dramática singular.
Sentido Psicológico e Subjetivo
Refere-se à percepção interna de uma emoção, desafio ou experiência como avassaladora e de grande magnitude para o indivíduo, independentemente de sua dimensão objetiva.
Exemplo: Para alguém com fobia social, a simples perspectiva de falar em público pode ser vista como um "tremendo desafio", representando uma barreira psicológica imensa e intimidadora.
Explorar também:
Compartilhar: