Significado de tresalvo
Explore os principais sentidos da palavra 'tresalvo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que não é salvo, que não está em estado de salvação ou segurança.
- adj.Que não foi preservado de um perigo ou dano.
- adj.Diz-se de algo que não foi resguardado ou protegido.
- adj.Que não foi isentado ou liberado de uma obrigação ou culpa.
- adj.Em contexto religioso, que está condenado ou destinado à perdição.
Etimologia:
A palavra "tresalvo" provém do verbo "tresalir", formado pelo prefixo intensificador "tre-" e o verbo "salir", que significa saltar ou pular, indicando um movimento súbito ou um sobressalto.
Sinônimos (sentido comum):
assusto, sobressalto, espanto, susto, surpresa, choque, temor, medo, alarme, pavor
Antônimos (sentido comum):
acalmar-se, tranquilizar-se, sossegar, serenizar, pacificar, apaziguar, relaxar, conter-se, domar-se, aquietar-se
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Teológico
Refere-se à condição espiritual de um indivíduo ou coletividade que, segundo uma doutrina religiosa, está separado da graça divina e da vida eterna. É um conceito central em teologias que enfatizam a predestinação ou a necessidade de conversão.
Exemplo: Na obra "Os Irmãos Karamazov", de Dostoiévski, o personagem Ivan debate intensamente sobre a condição do homem "tresalvo" em um mundo sem Deus.
Sentido Jurídico-Administrativo
Designa um bem, direito ou indivíduo que não goza de um regime especial de proteção, isenção ou imunidade previsto em lei. Envolve a ideia de estar sujeito à plena aplicação de normas e tributos.
Exemplo: Um imóvel tombado como patrimônio histórico é "salvo" da demolição, enquanto um prédio comum ao lado, sem essa proteção, é considerado "tresalvo" e pode ser derrubado.
Sentido Existencial
Descreve uma condição humana percebida como de desamparo, desproteção ou abandono perante as contingências da vida, o acaso ou a falta de sentido. É uma categoria mais filosófica do que religiosa.
Exemplo: A angústia do personagem Mersault, em "O Estrangeiro" de Albert Camus, pode ser lida como a experiência de um homem "tresalvo" em um universo indiferente.
Sentido Ecológico
Aplica-se a espécies, ecossistemas ou recursos naturais que não estão sob nenhum estatuto de conservação, preservação ou manejo sustentável, estando portanto vulneráveis à exploração e extinção.
Exemplo: Uma área de mata nativa não incluída em nenhuma unidade de conservação ou reserva legal é um território "tresalvo", exposto ao desmatamento sem amparo legal específico.
Explorar também:
Compartilhar: