Significado de trezena

Explore os principais sentidos da palavra 'trezena', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Período de treze dias consecutivos, especialmente dedicado a uma devoção religiosa.
  • s.f.Conjunto de treze objetos ou pessoas.
  • s.f.(Brasil, informal) Quantia de treze unidades de dinheiro, como treze reais.
  • s.f.(Jogos de azar) Aposta no número treze em jogos como a roleta.
  • s.f.(Antigo) Trezena de Santo Antônio: devoção de treze terças-feiras em honra ao santo.

Etimologia:

Trezena deriva do latim medieval "trezina", que significa um conjunto de treze coisas, especialmente treze dias ou treze orações, formado a partir do numeral "tredecim", que significa treze.

Sinônimos (sentido comum):

dezena e meia, quinzena

Antônimos (sentido comum):

único, individual, solitário, singular, isolado, separado, distinto, simples, unitário, monádico

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Religioso e Devocional

Refere-se a uma prática católica popular, um ciclo de orações ou missas realizado ao longo de treze dias, geralmente para pedir ou agradecer uma graça. É comum em novenas prolongadas ou em devoções específicas, como a Trezena de São Francisco, que antecede sua festa.

Exemplo: A "Trezena de Santo Antônio", tradicional em Portugal e no Brasil, consiste em treze terças-feiras de oração.

Sentido Numérico e Quantitativo

Denota qualquer agrupamento ou série composta por exatamente treze unidades, independentemente de sua natureza. Este uso é comum em contextos de contagem, coleção ou organização de itens.

Exemplo: Um filatelista pode completar uma trezena de selos raros de um mesmo país.

Sentido Econômico e Informal

No Brasil, designa coloquialmente a quantia de treze unidades monetárias (treze reais, treze mil reais). O termo é análogo a "dúzia" (doze) e "quinzena" (quinze), mas de uso menos frequente, aparecendo em transações informais ou para enfatizar um valor exato.

Exemplo: "O conserto ficou em uma trezena", significando treze reais.

Sentido Lúdico e de Azar

Associa-se ao número treze em jogos de sorte, onde pode ser tanto um número de aposta quanto um símbolo de má sorte. Em certos contextos de jogatina, "trezena" pode referir-se a uma aposta específica nesse número.

Exemplo: Em algumas mesas de roleta, jogadores superticiosos evitam ou buscam sistematicamente a trezena.

//
Significado de trezena

Explorar também:

Compartilhar: