Significado de tricoteira
Explore os principais sentidos da palavra 'tricoteira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Mulher que pratica o tricô, o ato de tecer com agulhas e fio.
- s.f.(por extensão) Pessoa, geralmente mulher, que faz tricô com frequência ou profissionalmente.
- s.f.(Brasil, informal) Mulher que fofoca, que fica observando e comentando a vida alheia, em alusão à imagem de senhoras tricotando e conversando.
- s.f.(Portugal) Máquina manual ou automática para fazer tricô.
Etimologia:
Tricoteira deriva do verbo "tricotar", que vem do francês "tricoter", significando entrelaçar fios para formar tecido; o sufixo "-eira" indica agente feminino, ou seja, mulher que realiza a ação de tricotar.
Sinônimos (sentido comum):
fofoca, mexeriqueira, tagarela, bisbilhoteira, fofoqueira, faladeira
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociológico
Refere-se a um estereótipo social da mulher que, ao tricotar em grupo, participa de um ritual de sociabilidade feminina e troca de informações. Este ato, aparentemente doméstico, pode funcionar como um espaço informal de construção de rede de apoio e circulação de notícias dentro de uma comunidade.
Exemplo: Nas praças de pequenas cidades, as "tricoteiras" são frequentemente as primeiras a saberem de eventos locais.
Sentido Político-Simbólico
Evoca a figura das mulheres que tricotavam ao pé do cadafalso durante a Revolução Francesa, como as tricoteuses, transformando a prática em um ato de presença política macabra e protesto silencioso. Simboliza uma forma de resistência passiva e testemunho, onde a atividade doméstica é levada para o espaço público da revolução.
Exemplo: Os relatos sobre as mulheres que tricotavam enquanto assistiam às execuções na Praça da Revolução em Paris.
Sentido Psicológico-Comportamental
Descreve uma persona caracterizada por uma atenção minuciosa e por vezes intrusiva aos detalhes da vida alheia, associando a metáfora do tricô (unir fios) ao ato de juntar informações para formar uma narrativa. Sugere um comportamento de vigilância social disfarçado de ocupação inocente.
Exemplo: A personagem Dona Redonda, da novela "Roque Santeiro", é um arquétipo da "tricoteira" fofoqueira.
Sentido Econômico-Artístico
Designa uma profissional ou artesã que transformou o tricô, uma técnica têxtil tradicional, em uma atividade econômica ou artística contemporânea, integrando-se a movimentos como o "faça você mesmo" e a moda sustentável. Representa a valorização do trabalho manual e do design autoral em contraposição à produção industrial.
Exemplo: Artistas têxteis contemporâneas que usam o tricô em instalações ou marcas de moda que empregam cooperativas de tricoteiras.
Explorar também:
Compartilhar: