Significado de trunfado
Explore os principais sentidos da palavra 'trunfado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi cortado, reduzido ou limitado em sua extensão, duração ou conteúdo.
- adj.Diz-se de algo que foi abruptamente interrompido ou finalizado antes do previsto.
- adj.(Direito) Referente a um processo ou prazo que foi encurtado por decisão legal.
- adj.(Jogos) Em alguns jogos de cartas, que tem seu valor ou função alterada para ser mais poderoso (ex: carta trunfada).
- s.m.Indivíduo que sofreu uma humilhação, derrota ou vexame público (uso informal e regional).
Etimologia:
Trunfado deriva do verbo "trunfar", que vem do italiano "trionfare", por sua vez oriundo do latim tardio "triumphare", significando celebrar vitória ou triunfo.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Processual
Refere-se ao encurtamento de prazos ou da tramitação de um processo por decisão judicial, visando maior celeridade. É um procedimento excepcional, baseado em critérios legais específicos, como a simplicidade da causa ou a necessidade de tutela urgente.
Exemplo: O juiz determinou o rito sumário, com processo trunfado, para a ação de reintegração de posse.
Sentido Lúdico
No contexto de jogos, especialmente de cartas, descreve a ação de tornar uma carta ou peça mais poderosa, sobrepondo-se às demais conforme as regras. Este sentido deriva diretamente do termo "trunfo".
Exemplo: No truco, o ás de espadas é uma carta naturalmente trunfada, vencendo todas as outras na maioria das situações.
Sentido Social e de Humilhação
No uso coloquial, principalmente em regiões do Brasil, significa ter sido publicamente humilhado, derrotado de forma vexatória ou passado para trás em uma situação. Transmite uma ideia de vergonha e fracasso perante um grupo.
Exemplo: Após ser demitido em frente a todos os colegas, ele se sentiu completamente trunfado.
Sentido Técnico-Operacional
Na área de tecnologia e processamento de dados, pode indicar a interrupção forçada de uma operação, rotina ou transação antes de sua conclusão natural, geralmente para evitar erros ou liberar recursos.
Exemplo: O sistema trunfou a query pesada para não comprometer o desempenho do servidor principal.
Explorar também:
Compartilhar: