Significado de turco
Explore os principais sentidos da palavra 'turco', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Relativo ou pertencente à Turquia, seu povo, sua cultura ou sua língua.
- s.m.Natural ou habitante da Turquia.
- s.m.Indivíduo pertencente a um povo de origem turcomana.
- s.m. ant.Designação genérica e imprecisa para muçulmanos do Império Otomano.
- s.m.Língua oficial da Turquia, do ramo turcomano da família altaica.
Etimologia:
Deriva do latim medieval "Turcus", que por sua vez vem do grego "Τούρκος" (Toúrkos), relacionado aos povos túrquicos da Ásia Central.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Político
Refere-se ao membro do grupo étnico-linguístico dos povos turcos, cujas migrações e impérios (como o Otomano e o Seljúcida) moldaram a história da Ásia Central, Oriente Médio e Anatólia.
Exemplo: O Império Otomano, governado por uma dinastia turca, foi uma potência majoritária do século XV ao XX.
Sentido Sociológico
Designa, em contextos específicos, uma pessoa de temperamento considerado severo, inflexível ou autoritário, por analogia a estereótipos históricos sobre governantes otomanos.
Exemplo: Na expressão coloquial "tratar com mão de turco", que significa tratar com excessivo rigor.
Sentido Linguístico
Classifica uma língua aglutinante pertencente à família turcomana, que inclui o turco da Turquia, o azeri, o uzbeque e o cazaque, entre outras.
Exemplo: O turco padrão moderno, baseado no dialeto de Istambul, utiliza o alfabeto latino desde as reformas de Atatürk em 1928.
Sentido Cultural-Desportivo
Identifica o cavalo de uma raça equina originária da Turquia, conhecida por sua resistência, velocidade e refinamento, que influenciou a criação de outras raças.
Exemplo: O cavalo turco Árabe foi fundamental para o desenvolvimento do puro-sangue inglês.
Explorar também:
Compartilhar: