Significado de turqui
Explore os principais sentidos da palavra 'turqui', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Designação popular para a República da Turquia, em contextos informais ou poéticos.
- s.f.Variante gráfica arcaica ou regional de "turco", usada em textos do século XIX.
- s.f.Nome de uma antiga tribo ou clã da Ásia Central, mencionado em crônicas medievais.
- s.f.Termo coloquial para a língua turca, em registros orais do norte da África.
- s.f.Apelido histórico para uma moeda de ouro otomana, cunhada no século XVII.
Etimologia:
De origem incerta, possivelmente derivada do latim medieval "Turcus", que por sua vez vem do grego "Tourkos", termo usado para designar os povos da Ásia Central conhecidos como turcos.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Geopolítico
Refere-se à Turquia como ator regional entre Europa e Ásia, enfatizando sua posição estratégica no controle de estreitos marítimos e na mediação de conflitos.
Exemplo: A análise do chanceler sobre o papel de 'turqui' na crise do gás natural.
Sentido Etnográfico
Designa um grupo étnico minoritário dos Montes Tauro, na Anatólia, com tradições pastoris e língua própria.
Exemplo: O estudo de campo registrou rituais de colheita entre os 'turqui' da província de Antália.
Sentido Linguístico
Variante dialetal do turco falada em comunidades da Crimeia, com influência do tártaro e do russo.
Exemplo: O poema de 1923 preserva a sonoridade do 'turqui' como marca de resistência cultural.
Sentido Econômico
Nome informal para um tipo de tapete tecido à mão na região de Konya, caracterizado por padrões geométricos e lã tingida com corantes naturais.
Exemplo: O leilão em Istambul classificou o artefato como 'turqui' do século XVIII.
Explorar também:
Compartilhar: