Significado de turu

Explore os principais sentidos da palavra 'turu', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Ave pernalta da família dos Psophiidae, nativa da América do Sul, também conhecida como jacamim, inambuguaçu ou inambu-açu.
  • s.m.(Brasil, informal) Estado de alerta, atenção ou preocupação; usado na expressão "ficar de turu".
  • s.m.(Brasil, regional) Nome popular para um tipo de formiga grande, geralmente da subfamília Myrmicinae.
  • s.m.(Brasil, regional) Pequeno mamífero roedor, conhecido como rato-do-mato.
  • s.m.(Brasil, gíria antiga) Problema, confusão, situação embaraçosa.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Zoológico

Refere-se especificamente à ave Psophia crepitans, encontrada na Amazônia, conhecida por seu canto característico e comportamento de bandos. É um animal de interesse para a ornitologia e a conservação da fauna.

Exemplo: O turu é frequentemente avistado em unidades de conservação na região Norte do Brasil, como a Floresta Nacional do Tapajós.

Sentido Linguístico/Expressivo

Representa o uso da palavra em expressões idiomáticas do português brasileiro coloquial, transmitindo um estado psicológico de inquietação.

Exemplo: Na frase "Desde que soube da notícia, fiquei de turu", a palavra funciona como um substantivo que metaforiza um estado de nervosismo ou apreensão.

Sentido Cultural Regional

Designa, em comunidades do interior do Brasil, animais da fauna local (como a formiga ou o roedor), integrando o conhecimento tradicional e o léxico específico de determinadas áreas.

Exemplo: Em algumas comunidades ribeirinhas, "turu" pode ser usado para se referir a uma espécie de formiga utilizada isca de pesca.

Sentido Histórico-Etimológico

Remete à origem provavelmente tupi da palavra, refletindo o processo de formação do português brasileiro através da incorporação de termos indígenas para nomear elementos da natureza nativa.

Exemplo: A persistência da palavra em regiões de forte influência tupi-guarani atesta o substrato linguístico indígena no português falado no Brasil.

Explorar também:

Compartilhar: