Significado de turuna
Explore os principais sentidos da palavra 'turuna', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Indivíduo do sexo masculino, rapaz, moço.
- s.m.Homem rústico, caipira, sertanejo.
- s.m.(Brasil, regionalismo) Homem forte, robusto, valente.
- s.m.(Brasil, informal) Companheiro, camarada (uso vocativo).
- s.m.(Brasil, arcaico) Índio, indígena brasileiro.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
juventude, mocidade, moçada, rapaziada, garotada, meninada, adolescência, juventina, galera, turma jovem
Antônimos (sentido comum):
velhice, maturidade, senilidade, idade avançada, anciandade, terceira idade, aposentadoria, experiência, sabedoria, idade adulta
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Regional
Refere-se à figura do homem do interior ou do sertão brasileiro, representando um tipo social característico de certas regiões e períodos, associado a valores como rusticidade, coragem e honra.
Exemplo: na literatura de José de Alencar, personagens como Peri em "O Guarani" podem ser associadas ao arquétipo do "turuna" nobre e bravo.
Sentido Sociológico
Designa um membro de um grupo social específico, marcado por hábitos, sotaque e visão de mundo próprios de comunidades interioranas, em contraste com a cultura urbana.
Exemplo: em estudos sobre identidade caipira no interior de São Paulo e Minas Gerais, o termo "turuna" surge para descrever o homem ligado às tradições rurais.
Sentido Cultural-Folclórico
Aparece em manifestações da cultura popular, como cantigas, danças e lendas, onde o "turuna" é um personagem-tipo, frequentemente retratado como dançarino ou protagonista de histórias.
Exemplo: na folia de reis e em cantigas de roda do interior do Brasil, é comum encontrar versos que mencionam o "turuna" como um jovem galanteador.
Sentido Linguístico-Etimológico
Ilustra um caso de empréstimo linguístico e evolução semântica, originando-se do tupi "turuna" (que significava "índio" ou "homem") e adquirindo, no português brasileiro, novos significados que refletem mudanças sociais e culturais.
Exemplo: o estudo da palavra em dicionários históricos mostra sua transição de um termo genérico para designações mais específicas e afetivas.
Explorar também:
Compartilhar: