Significado de untura
Explore os principais sentidos da palavra 'untura', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ato ou efeito de untar; aplicação de substância gordurosa ou oleosa.
- s.f.Substância gordurosa ou oleosa usada para untar; pomada, óleo.
- s.f.(Medicina popular) Remédio caseiro de consistência pastosa para fricções.
- s.f.(Regionalismo, Brasil) Gordura animal usada na culinária, como banha.
- s.f.(Figurado, raro) Ato de bajular ou adular de forma excessiva.
Etimologia:
Untura vem do latim unctūra, derivado de unguere, que significa ungir, passar óleo ou gordura.
Sinônimos (sentido comum):
manteiga, gordura, óleo, sebo, banha, lubrificante, pomada, bálsamo, creme, unguento
Antônimos (sentido comum):
severidade, austeridade, rigidez, franqueza, sinceridade, honestidade, naturalidade, simplicidade, espontaneidade, transparência
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Ritual-Religioso
Refere-se ao uso cerimonial de óleos ou ungüentos em ritos de consagração, cura ou proteção espiritual.
Exemplo: a unção com óleo sagrado no sacramento do batismo ou crisma no cristianismo, simbolizando a graça do Espírito Santo.
Sentido Farmacológico-Histórico
Designa preparações medicinais de origem antiga, com base em gorduras animais ou vegetais misturadas a ervas, usadas como tratamento tópico antes da medicina moderna.
Exemplo: as 'unturas' mencionadas em receituários medievais e nos escritos de cirurgiões-barbeiros para tratar feridas ou dores reumáticas.
Sentido Culinário Regional
No contexto da culinária tradicional brasileira, especialmente no interior, é a gordura (como banha de porco ou óleo de dendê) usada para untar recipientes antes do cozimento ou como ingrediente de base.
Exemplo: "Passar uma untura de banha na forma" para assar um bolo de milho ou uma torta.
Sentido Metafórico-Social
Usada metaforicamente para descrever a ação de adular ou tratar alguém com excessiva deferência e bajulação, visando obter favores.
Exemplo: em contextos políticos ou corporativos, críticas à "política da untura", onde o conchavo e a lisonja substituem o mérito.
Explorar também:
Compartilhar: