Significado de valha

Explore os principais sentidos da palavra 'valha', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.(verbo) Ter valor, ser válido ou equivalente a algo.
  • v.(verbo) Ser útil, servir para determinado fim.
  • v.(verbo) [Regionalismo, Brasil] Expressar espanto, indignação ou súplica, usado como interjeição.
  • v.(verbo) [Arcaico] Valer, no sentido de ter força ou vigor.
  • v.(verbo) [Direito] Produzir efeitos legais, ser juridicamente aceito.

Etimologia:

Valha é uma forma do verbo valer, que deriva do latim vulgar valēre, significando "ter força, ser forte, ser válido".

Sinônimos (sentido comum):

sirva, aproveite, beneficie, auxilie, compense, renda, valha-se, produza, contribua, favoreça

Antônimos (sentido comum):

não valha, seja inútil, não sirva, fracasse, falhe, invalide, desmereça, perca valor

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Interjetivo (Cotidiano)

Refere-se ao uso da palavra como uma interjeição para expressar forte emoção, como surpresa, indignação, súplica ou desdém, comum no português brasileiro coloquial. É uma forma abreviada de expressões como "que Deus me valha" ou "valha-me Deus".

Exemplo: Ao ver o preço do produto, ela exclamou: "Valha! Está caríssimo!".

Sentido Jurídico-Administrativo

Denota a condição de um ato, documento ou processo que está em conformidade com a lei e, portanto, é apto a produzir efeitos legais. Envolve conceitos de vigência, legitimidade e eficácia dentro de um sistema normativo.

Exemplo: Para que o testamento valha perante o tribunal, é necessária a assinatura de duas testemunhas.

Sentido Econômico-Utilitário

Descreve a propriedade de um bem, serviço ou ação de possuir utilidade prática ou valoração em um contexto de troca. Enfatiza a relação entre a função desempenhada e o benefício obtido.

Exemplo: Na análise de custo-benefício, o consultor avaliou se o novo software valha o investimento proposto.

Sentido Filosófico-Axiológico

Aborda o conceito de "valer" no âmbito da teoria dos valores (axiologia), questionando os fundamentos que atribuem importância, mérito ou significado a entidades abstratas (como a verdade, o bem, a beleza) ou a ações concretas.

Exemplo: Na ética de Kant, uma ação só vale moralmente se for praticada por dever, e não por interesse.

//
Significado de valha

Explorar também:

Compartilhar: