Significado de sirva

Explore os principais sentidos da palavra 'sirva', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Oferecer ou colocar algo à disposição de alguém, especialmente comida ou bebida.
  • v.Cumprir uma função ou propósito específico.
  • v.Trabalhar para ou estar a serviço de alguém ou de uma instituição.
  • v.(Direito) Entregar formalmente uma notificação ou documento judicial.
  • v.(Esporte, tênis/vôlei) Executar o saque, iniciando o ponto.

Etimologia:

Sirva é a forma do verbo servir no presente do subjuntivo ou no imperativo, derivada do latim servīre, que significa "ser escravo, estar ao serviço".

Sinônimos (sentido comum):

atenda, ofereça, forneça, entregue, disponibilize, apresente, distribua, auxilie, funcione

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Gastronômico e de Hospitalidade

Refere-se ao ato de preparar e apresentar comida ou bebida a um comensal, seguindo protocolos de atendimento. Envolve técnica, etiqueta e a função social de nutrir e agradar.

Exemplo: O sommelier serve o vinho com cuidado, verificando a temperatura e a taça adequada.

Sentido Funcional e Utilitário

Descreve a capacidade de um objeto, sistema ou situação de ser adequado para um fim prático. Foca na utilidade e na eficácia, independentemente de valor estético ou emocional.

Exemplo: Esta caixa de madeira velha pode servir como banco provisório.

Sentido Jurídico-Processual

Especifica o ato formal de cientificar alguém sobre uma ação judicial, assegurando o direito ao contraditório e ao devido processo legal. É um marco procedural essencial.

Exemplo: O oficial de justiça tentou servir a intimação no endereço do réu por três vezes.

Sentido de Subordinação e Dever

Aborda a condição de estar sob as ordens de outrem ou de uma causa, implicando hierarquia, obrigação e, muitas vezes, sacrifício pessoal.

Exemplo: O militar declarou que seu maior orgulho era servir à sua pátria.

//
Significado de sirva

Explorar também:

Compartilhar: