Significado de sirvo

Explore os principais sentidos da palavra 'sirvo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.1ª pess. sing. pres. ind. do verbo 'servir'. Realizar uma ação de auxílio ou utilidade para outrem.
  • v.1ª pess. sing. pres. ind. do verbo 'servir'. Cumprir uma função específica, ser apropriado para algo.
  • v.1ª pess. sing. pres. ind. do verbo 'servir'. Oferecer ou distribuir comida ou bebida.
  • v.1ª pess. sing. pres. ind. do verbo 'servir'. Estar ao serviço de alguém, como empregado ou subordinado.
  • v.1ª pess. sing. pres. ind. do verbo 'servir'. Em esportes como tênis, iniciar o ponto com um saque.

Etimologia:

Sirvo provém do latim servus, que significa "escravo" ou "servo", derivado de servire, que quer dizer "servir" ou "estar a serviço".

Sinônimos (sentido comum):

atendo, auxilio, assisto, ajudo, desempenho, forneço, entrego, apresento, colaboro, contribuo

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Social

Refere-se ao ato de prestar auxílio dentro de uma estrutura de interdependência social, onde o serviço estabelece ou reforça vínculos e hierarquias.

Exemplo: a frase "Eu sirvo à comunidade como voluntário" enfatiza um papel social ativo e contributivo.

Sentido Filosófico-Existencial

Aborda a ideia de servir a um propósito maior ou a uma causa, conferindo sentido à existência individual.

Exemplo: na obra "O Profeta", de Khalil Gibran, a ideia de que "trabalhar com amor é servir" conecta a ação ao preenchimento de uma vocação.

Sentido Ritual ou Cerimonial

Descreve a execução de uma função formal e prescrita em um contexto religioso, cívico ou de protocolo.

Exemplo: em uma missa católica, o acólito que diz "Eu sirvo o vinho durante a eucaristia" desempenha um papel ritualístico preciso.

Sentido Técnico-Operacional

Indica que um objeto ou sistema está em condições de cumprir sua função designada, sendo apto para uso.

Exemplo: na aviação, a frase "Este motor já não serve para voos comerciais" determina a utilidade técnica com base em critérios de segurança e desempenho.

//
Significado de sirvo

Explorar também:

Compartilhar: